inútil traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

inútil  

a       adj  
1    (=vano)  
[intento, esfuerzo]  
unsuccessful, fruitless  
lo intenté todo, pero fue inútil      I tried everything, but it was no use o useless  
es inútil que usted proteste      it's no good o use you protesting, there's no point in protesting  
es inútil seguir intentándolo      there's no point in keeping on trying  
2    (=inepto)   useless *  , hopeless *  
3    (=inválido)   disabled  
ha quedado inútil a causa de la artritis      she is completely disabled by arthritis  
4    (=inservible)   useless  
tira todos los trastos inútiles      throw away all that useless junk  
5      (Mil)   unfit  
lo han declarado inútil para el servicio militar      he has been declared unfit for military service  
b       smf  
¡tu hermana es una inútil!      your sister is useless o hopeless! *     
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Consulte también:

inutilidad, inutilizar, inuit, inti

es inútil seguir intentándolo exp.
there's no point in keeping on trying

Entrada relacionada con:inútil

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
it's no good {o} use you protesting
exp.
there's no point in protesting
exp.
your sister is useless {o} hopeless!
exp.
I tried everything, but it was no use {o} useless
***
inútil también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
inútil
adj.
inútil
[BIZ]
exp.
un inútil
exp.
¡es inútil!
exp.
es inútil
exp.
es inútil
exp.
es inútil
exp.
es inútil
(IDIOMS)
exp.
es inútil
exp.
gente inútil
"inútil": ejemplos y traducciones en contexto
Conceder ayuda a Grecia es inútil. Granting aid to Greece is useless.
Desafortunadamente, esta precaución fue inútil. Unfortunately, this precaution proved useless.
Abandona esta misión inútil, Moisés. Abandon this futile mission, Moses.
Nada puede justificar vuestro inútil sacrificio. No lofty goal can justify your futile sacrifice.
Es inútil por tanto mirar atrás. It is therefore pointless to look back.
Proceder según las reglas era inútil. Going by the book was pointless.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “inútil

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising