inconveniente traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

inconveniente

  
a       adj   inappropriate  
protestar ahora sería del todo inconveniente      it would be inappropriate to complain now  
es inconveniente hacer públicos esos temas      it is not appropriate to make these matters public  
b       sm  
1    (=problema)   problem  
surgieron muchos inconvenientes y finalmente desistí      a lot of problems arose and in the end I gave up  
el inconveniente es que es muy caro      the problem o trouble is that it's very expensive  
2    (=desventaja)   disadvantage  
tiene el inconveniente de que consume mucha gasolina      it has the disadvantage of using a lot of petrol  
ventajas e inconvenientes      advantages and disadvantages  
3    (=objeción)   objection  
no hay inconveniente en pagar a plazos      there is no objection to you paying in instalments  
¿hay inconveniente en pagar con tarjeta?      is it all right to pay by card?  
¿tienes algún inconveniente en venir?      do you mind coming?  
preferiría que se fuera, si no tiene inconveniente      I'd rather you went, if you don't mind  
no tengo ningún inconveniente      I don't mind  
no veo inconveniente en que llames desde aquí      there's no reason why you shouldn't phone from here  
poner (un) inconveniente      to object  
mi madre pone inconvenientes a todo lo que hago      my mother objects to everything I do  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
es inconveniente hacer públicos esos temas exp.
it is not appropriate to make these matters public

Entrada relacionada con:inconveniente

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
do you mind coming?
exp.
the problem {o} trouble is that it's very expensive
exp.
there is no objection to you paying in instalments
exp.
is it all right to pay by card?
exp.
there's no reason why you shouldn't phone from here
exp.
it has the disadvantage of using a lot of petrol
exp.
I don't mind
exp.
to object
exp.
that's fine as {o} so far as I'm concerned
exp.
it would be inappropriate to complain now
exp.
I'd rather you went, if you don't mind
exp.
advantages and disadvantages
exp.
there are several drawbacks
exp.
a lot of problems arose and in the end I gave up
***
inconveniente también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
resultar inconveniente
exp.
resultarle inconveniente a algn
exp.
hay un inconveniente {or} problema
exp.
si no tiene inconveniente en pasar por aquí
exp.
¿tienes algún inconveniente en que vaya (yo)?
exp.
lamentamos cualquier inconveniente que les pueda haber causado el retraso
exp.
no tuvieron ningún inconveniente en que {or} no pusieron ninguna objeción a que estuviéramos presentes
exp.
no veo inconveniente
exp.
no tengo inconveniente
exp.
el único inconveniente
(IDIOMS)

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising