infraescrito traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

infrascrito

, a   , infraescrito          , a  
a       adj   (=que firma)   undersigned  
(=mencionado)  
undermentioned
b       sm/f  
el infrascrito      the undersigned  
  (LAm)  
hum   the present speaker, I myself  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
"infraescrito": ejemplos y traducciones en contexto
El infraescrito solicita la certificación de la información relativa a las mercancías designadas en la casilla 12 a efectos de su reimportación en la Comunidad. The undersigned requests certification of the information on the goods referred to in box 12 with a view to their reimportation into the Community.
El infraescrito, veterinario oficial, CERTIFICA que los animales indicados han sido objeto de una inspección ante mortem en la mencionada explotación el. I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that the animals described above underwent an ante-mortem inspection at the above holding at.
EN FE DE LO CUAL, los Plenipotenciarios infraescritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado el presente Acuerdo. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, having been duly authorised by their respective Governments, have signed this Agreement.
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infraescritos, debidamente autorizados a ese efecto, firman el presente Protocolo Suplementario. IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized to that effect, have signed this Supplementary Protocol.
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infraescritos, debidamente autorizados, han firmado el presente Protocolo. IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorised, have signed this Protocol.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “infraescrito
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"