ingeniería de sistemas traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

ingeniería

  
      sf   engineering  
  ingeniería civil   civil engineering  
  ingeniería de control   control engineering  
   ingeniería de sistemas            (Inform)   systems engineering  
  ingeniería eléctrica   electrical engineering  
  ingeniería financiera   financial engineering  
  ingeniería genética   genetic engineering  
  ingeniería química   chemical engineering  
  ingeniería social   social engineering
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
systems analyst
[BIZ]
nf.
systems director
[BIZ]
nm.
systems engineer
[BIZ]
nm.
systems manager
[BIZ]
nm.
systems director
[BIZ]
nf.
Open Systems Interconnection
[INFO]
nf.
systems network architecture
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"ingeniería de sistemas": ejemplos y traducciones en contexto
Me llamo Hruby, soy técnico en ingeniería de sistemas de alarma. My name's Hruby, I'm a technician for alarm systems engineering.
Esta combinación única de competencias y de experiencia en ingeniería de sistemas hace posible la realización de proyectos complejos minimizando las incertidumbres frecuentemente relacionadas al uso de las tecnologías de la información. This unique combination of skill and experience in systems engineering makes it possible to carry out complex projects by minimizing the uncertainty that is often linked to the use of information technology.
En enero de 2010, se adjudicaron tres contratos para garantizar el apoyo a la ingeniería de sistemas, los satélites y los lanzadores (IP/10/7). In January 2010, three contracts were awarded to ensure system engineering support, satellites and launchers (IP/10/7).
Además de dirigir I+T, es responsable de los procesos técnicos transversales del Grupo, tales como ingeniería de sistemas y herramientas comunes para la gestión del ciclo de vida de los productos. In addition to R&T, he is responsible for Group transversal technical processes, such as Systems Engineering and common tools for Product Lifecycle Management.
Para lograr los niveles de fiabilidad y seguridad necesarios deben tomarse medidas adecuadas, como son la ingeniería de sistemas, los ensayos, la vigilancia de las municiones y otros procedimientos a fin de reducir al mínimo las condiciones peligrosas para las fuerzas armadas y los no combatientes. Appropriate measures to attain required performance levels of reliability and safety, like systems engineering, testing, ammunition surveillance and other procedures are necessary to ensure that hazardous conditions for the armed forces as well as for non combatants will be reduced to a minimum.
i) El criterio de la ingeniería de sistemas ofrece prácticas óptimas para obtener la tasa de ASE menor posible; i) The Systems Engineering approach offers best practices to obtain a rate of UXO as low as possible!
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “ingeniería de sistemas

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"