intervención traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

intervención

  
      sf  
1    (=actuación)   intervention     ( en      in)     
fue necesaria la intervención de la policía      police intervention was necessary  
su intervención en la discusión      his contribution to the discussion  
política de no intervención      policy of non-intervention  
2    (=discurso)   speech
3      (Mús, Teat)   performance
4      (Med)        intervención quirúrgica    operation
5    (=control)     (en producción)    supervision, control  ,   (en empresa)    intervention   (LAm)  
[+de sindicatos]  
government takeover
6    [+de contrabando, droga]   seizure, confiscation
7    (=auditoría)   audit, auditing
8      (Telec)   tapping
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
no intervención nf.
nonintervention
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
n.
divine intervention of God
exp.
his contribution to the discussion
exp.
without the involvement of third parties
exp.
it can be treated without surgery
exp.
police intervention was necessary
exp.
his speech failed to win over the voters
exp.
her participation was limited to criticizing the government
exp.
no military intervention will be needed {o} necessary
exp.
policy of non-intervention
exp.
the policy of non-intervention
exp.
the non-intervention policy
exp.
I want my contribution to be put {o} go on record
***
intervención también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la intervención
[BIZ]
n.
la no intervención
[BIZ]
adj.
de la intervención
[BIZ]
n.
la intervención del operador
[INFO]
exp.
pedir la intervención de la policía
exp.
no se ha descartado una intervención militar
exp.
estamos tratando de evitar la intervención militar
exp.
una manifestación contra la intervención estadounidense en Vietnam
exp.
se podrían alegar razones para la intervención del gobierno
n.
1) el precio de intervención, 2) el nivel de existencia
[BIZ]
"intervención": ejemplos y traducciones en contexto
Mantenemos por tanto lo expresado en nuestra intervención. We therefore stand by what we said in our intervention.
Le deberé interponer una orden de intervención. So I have no alternative but to grant an intervention order against you.
Anoche me asombró la intervención del Sr. Last night, I was astonished by Mr Fatuzzo's speech.
Pero permítanme algunas palabras adicionales a mi intervención inicial. Allow me, however, to say a few more words following my opening speech.
Quisiera concentrar mi intervención en algunos aspectos. I would like to focus my statement on a few points.
Le agradecemos su aleccionadora intervención sobre la situación en Darfur. We thank him for his sobering statement on the situation in Darfur.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “intervención

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising