Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
limpiar 
a  vt 
1  [+casa] to tidy, tidy up, clean 
 [+cara, piel] 
to cleanse 
 [+marca] 
to wipe off, clean off 
 [+maquillaje] 
to remove 
 [+zapatos] 
to polish, shine 
limpiar en seco  to dry-clean 
2  (Culin) 
 [+conejo] 
to clean 
 [+pescado] 
to gut
3  (=enjugar) to wipe, wipe off 
limpiar las narices a un niño  to wipe a child's nose 
4  (Mil) to mop up, (Policía) to clean up
5  (Bot) to prune, cut back
6 *, en el juego to clean out * 
7 **  (=robar) to swipe * , nick * 
8  (Méx) 
*  (=pegar) to hit, bash * , beat up
9 **  (=matar) to do in ** 
b limpiarse    vpr to clean o.s., wipe o.s. 
limpiarse las narices  to blow one's nose