llevarlo crudo (para hacer algo) traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
llevarlo crudo (para hacer algo) v.
have one's work cut out (to do) ; have something very difficult (to do)
también tenerlo crudo (para hacer algo) = tenerlo muy difícil para hacer algo o para algo. Ej.: El Barça este año lo tiene crudo para ganar la liga = This year FCB has it's work cut out to win the spanish League

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
to be enough to do sth
exp.
to get ready to do sth
exp.
to get together to do sth
exp.
to conspire to do sth
exp.
to take the opportunity to do sth
exp.
to get {o} join together to do sth
v.
to prepare to do sth
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

llevar, llevadero, llavero, llevarse

"llevarlo crudo (para hacer": ejemplos y traducciones en contexto
Se está preparando para hacer algo terrible. He's laying the groundwork for something really terrible.
Ahora tenemos tres años para hacer algo. Now we have three years to do something else.
Son demasiado honrados para hacer algo así. They're too honorable to pull something like this.
Debo usarlo para hacer algo trascendental. Well, apparently, l have to do something great with it.
Tienen 20 segundos para hacer algo. You got twenty seconds to show us something.
Muy pocas organizaciones tienen los recursos para hacer algo así. Very few organisations have the resources to pull off something like this.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “llevarlo crudo (para hacer

Publicidad