los Reyes Magos traducción | diccionario Español-Inglés

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
the Three Wise Men
exp.
the Magi
exp.
the Three Kings
exp.
the Catholic Monarchs
exp.
the burial place of the royal family
exp.
the King and Queen opened the exhibition
exp.
what did you get for Christmas?
exp.
what did Father Christmas bring you?
nm.
Epiphany
exp.
descended from royalty
***
los Reyes Magos también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
los Reyes Magos
Collins

rey

  
a       sm  
1    (=monarca)   king  
los Reyes inauguraron la exposición      the King and Queen opened the exhibition  
los Reyes Católicos      the Catholic Monarchs   (Ferdinand and Isabella of Aragon and Castile)     
el rey de la selva      the king of the jungle  
MODISMOS se cree el rey del mambo      he really fancies himself *   , he thinks he's the bee's knees *     
MODISMOS hablando del rey de Roma (por la puerta asoma)      talk of the devil  
MODISMOS lo mismo me da rey que roque      it's all the same to me, it's all one to me  
MODISMOS ni rey ni roque      no-one at all, not a single living soul  
REFRANES a rey muerto rey puesto :   off with the old, on with the new  
  rey de armas     (Hist)   king of arms
2    Reyes          (=fecha)   Epiphany  
los Reyes Magos      the Magi, the Three Kings, the Three Wise Men  
¿qué te han traído los Reyes?      ~what did Father Christmas bring you?  
3      (en ajedrez, naipes)    king
4      (uso apelativo)    pet *     
anda, rey, cómetelo todo      come on, pet, eat it all up *     
b       adj inv  
el fútbol es el deporte rey      football is the king of sports  
DÍA DE REYES     
El Día de Reyes or Día de los Reyes Magos, often shortened to Reyes   , which is on 6 January (Epiphany), is the day when children and adults in Spain traditionally receive presents for the Christmas season. When children go to bed on the night of 5 January, they leave their shoes outside their bedroom doors or by their windows for the Reyes Magos to leave presents beside. They may already have written letters to SS.MM. los Reyes Magos de Oriente with a list of what they would like. For Reyes    it is traditional to eat Roscón de Reyes, a ring-shaped cake studded with frosted fruits and containing a little trinket or coin.         
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
"los Reyes Magos": ejemplos y traducciones en contexto
Ya lo vi, a los Reyes Magos haciendo un trío. Yeah, I saw it You put the wise men in a threeway...
Bueno, saben... basándonos en todo lo lejos que tuvieron que viajar... todos los expertos están de acuerdo que los Reyes Magos realmente no... llegaron allí hasta que Jesús tuvo 2 años, así que vamos a deshacernos de ellos. Well, you know, based on how far they had to travel, all the experts agree that the wise men didn't really get there until Jesus was two, so let's get rid of them.
No te lo podría decir, pero los Reyes Magos son hombres disfrazados. I wasn't supposed to reveal it to you, but the Magi are just ordinary men in disguise.
Tal vez se pueda encontrar más evidencia en una desolada montaña de un reino visitado por antiguos sacerdotes del Oriente, los Reyes Magos. Perhaps further evidence can be found at a desolate mountain kingdom visited by ancient priests from the East as the Magi.
En España se dice la carta a los Reyes Magos. In Spain they say a letter to the three kings.
Aquí están los Reyes Magos procedente de Oriente Medio. Here are the Three Kings coming from the Middle East.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “los Reyes Magos

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising