maceta traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

maceta

  
a       sf  
1    [+de flores]   (=tiesto)   flowerpot, plant pot     (Cono Sur)   (=ramo)   bouquet, bunch of flowers
2    (=martillo)     (gen)    mallet, small hammer  
[+de cantero]  
stonecutter's hammer
3      (Méx)  
*   (=cabeza)   nut *  , noggin   (EEUU)   *     
ser duro de maceta        (Andes, Cono Sur)   to be thick in the head *     
b       adj  
*  
1      (Andes, Cono Sur)   thick *  , slow  
ponerse maceta      to get old  
2      (Caribe)   stingy *  , tight *  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Consulte también:

macear, mancheta, maca, machetazo

ponerse maceta exp.
to get old

Entrada relacionada con:maceta

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
to be thick in the head
[Latam] Andes, Cono Sur
exp.
decorative plant pots
***
maceta también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
esta planta ha crecido demasiado para esta maceta
exp.
esta planta ya no cabe en la maceta
"maceta": ejemplos y traducciones en contexto
Sabe que esta maceta fue movida. You know this pot's been moved.
Montones de hojas y una maceta. Lots of leaves and a pot.
Y vertió el diente pulverizado en una maceta. And she dumped the powdered tooth into a flowerpot.
Debería coger una maceta y tirársela. I should take a flowerpot and pitch it down on them.
En la maceta al lado del delfín. In the planter by the dolphin.
Cavamos un hoyo para ti debajo de esta maceta. We dig a little spider hole for you under this planter.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “maceta

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"