memoria rom traducción | diccionario Español-Inglés

memoria rom nf.
read-only memory
[INFO]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
adj.
HD-Rom
[INFO]
nm.
CD-Rom
[INFO]
nm.
HD-Rom
[INFO]
nm.
DVD-Rom
[INFO]
nm.
CD Rom player
[INFO]
nf.
1) memory (f), 2) report (f)
nf.
random access memory
[INFO]
Collins

memoria

  
      sf  
1    (=facultad)   memory  
lo había olvidado ¡qué memoria la mía!      I'd forgotten, what a terrible memory I have!  
el accidente se le había borrado o ido de la memoria      he had forgotten about the accident, he had erased the accident from his memory  
→ de memoria      [aprender, saber]   by heart  
[hablar, recitar, tocar]   from memory  
→ si no me falla la memoria      if my memory serves me right, if I remember right(ly) o correctly  
→ falta de memoria        (permanente)    poor memory, forgetfulness,   (repentina)    lapse of memory  
→ hacer memoria      to try to remember  
hacer memoria de algo      to recall sth  
→ perder la memoria      to lose one's memory  
→ pérdida de memoria      loss of memory  
→ refrescar la memoria a algn      to refresh sb's memory, jog sb's memory  
→ tener buena/mala/poca memoria      to have a good/bad/poor memory  
→ traer algo a la memoria      to bring sth back  
una canción que trae momentos pasados a la memoria      a song that brings back the past o reminds you of the past  
→ venir a la memoria        
¡en este sitio me vienen tantos recuerdos a la memoria!      this place brings back so many memories!  
no me viene su número a la memoria      her number's slipped my mind, I can't remember her number  
MODISMOS tener (una) memoria de elefante      to have the memory of an elephant  
  memoria asociativa   associative memory  
  memoria fotográfica   photographic memory
2    (=recuerdo)   memory  
ha sido fiel a la memoria de su esposa      he has been faithful to his wife's memory  
fue un discurso digno de memoria      it was a speech worth remembering o a highly memorable speech  
→ a la o en memoria de algn      [acto, monumento]   in memory of sb  
un homenaje a la memoria de las víctimas de la guerra      a tribute to the memory of o in memory of war victims  
hemos guardado un minuto de silencio en su memoria      we observed a minute's silence in his memory  
→ haber o quedar memoria de algo        
la peor tormenta de la que hay memoria      the worst storm in living memory  
el único suceso del que me queda memoria      the only event I remember o of which I have any memory  
  memoria colectiva   collective memory  
  memoria histórica   historical memory
3    (=informe)     (gen)    report,   (Educ)   paper  
tenemos que presentar una memoria de todas nuestras actividades      we have to present a report on all our activities  
  memoria anual   annual report  
  memoria de licenciatura   dissertation
4    (=relación)   record  
una memoria de todos los libros adquiridos      a record of all the books acquired  
5      (Inform)   memory  
  memoria auxiliar   backing storage  
  memoria burbuja   bubble memory  
  memoria central   main memory  
  memoria de acceso aleatorio   random access memory, RAM  
  memoria del teclado   keyboard memory  
  memoria de núcleos   core memory  
  memoria de sólo lectura   read-only memory, ROM  
  memoria externa   external storage  
  memoria intermedia   buffer  
  memoria interna   internal storage, main memory  
  memoria muerta   read-only memory, ROM  
  memoria principal   main memory  
  memoria programable   programmable read-only memory  
  memoria RAM   RAM  
   memoria ROM          ROM  
  memoria virtual   virtual memory
6    memorias  
6.1      (Literat)   (=autobiografía)   memoirs, records
6.2    anticuado   → dar memorias a algn      to send o give one's regards to sb  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
"memoria rom": ejemplos y traducciones en contexto
Brevemente, cuando las delegaciones presenten proyectos de resolución en formato electrónico, pueden hacerlo en diskette, flash media -como tarjetas de memoria- o en CD-ROM. Very briefly, when delegations submit draft resolutions in electronic form, they can do so either on a diskette, flash media - such as a memory card - or a CD-ROM.
Los datos técnicos pueden asumir la forma de copias heliográficas, planos, diagramas, modelos, fórmulas, tablas, diseño y especificaciones de ingeniería, manuales e instrucciones escritas o registradas en otros medios o soportes tales como discos, cintas o memorias ROM. Refers to materials, (i.e. metals, alloys or compounds) which can lose all electrical resistance (i.e. which can attain infinite electrical conductivity and carry very large electrical currents without Joule heating).
Asimismo, se debería recurrir más a las publicaciones en CD ROM y a la memoria flash. Greater use should also be made of CD-ROM and flash memory technology.
El texto se publicará en formato impreso acompañado de un CD-ROM, en formato electrónico y como unidad de memoria USB. The Guide is being published as text with CD-ROM, e-book, and USB stick.
Dichos soportes deben incluir, en particular, el papel, las memorias USB, los CD-ROM, los DVD, las tarjetas de memoria o los discos duros de ordenador así como los correos electrónicos. Such media should include in particular paper, USB sticks, CD-ROMs, DVDs, memory cards or the hard disks of computers as well as e-mails.
Terminología informática (como bit, byte, software, hardware, CPU, circuito integrado y diferentes dispositivos de memoria, como RAM, ROM y PROM). Computer terminology (including bit, byte, software, hardware, CPU, IC, and various memory devices such as RAM, ROM, PROM);
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “memoria rom

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising