Contacto
Ayuda
Favoritos
Recomendar
Newsletter
Escoja la lengua:
Inglés
Francés
Alemán
Español
Traducción
Diccionario
Conjugador
Más...
Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Español-Inglés
Inglés-Español
Otro diccionario
Busque también en:
Real Academia Española
Wikipedia
Consulte también:
niño botado
niño/a azul
niño/a bien
niño/a bonito/a
niño
, a
a
adj
1
(=joven)
young
pey
childish
2
(Andes)
[fruta]
green, unripe
b
sm/f
1
(=crío)
child, (little) boy/(little) girl
♦
niño/a bien, niño/a bonito/a
Hooray Henry
*
♦
niño/a de la calle
street kid
♦
niño/a expósito/a
foundling
♦
niño/a pera, niño/a pijo/a
*
pampered child, daddy's boy/girl
♦
niño/a prodigio/a
child prodigy
♦
niño/a terrible
enfant terrible
2
(=bebé)
baby
♦
niño/a azul
blue baby
♦
el Niño de la bola
(lit)
the infant Jesus
(fig)
fortune's favourite
♦
niño/a de pecho
babe-in-arms
♦
niño/a probeta
test-tube baby
3
*, uso apelativo
¡niño, que te vas a caer!
watch out, lad, you're going to fall!
4
(LAm, esp Hist)
(=título)
master/mistress, sir/miss
5
(Cono Sur)
undesirable
→
niña
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
audit et mesure d'audience visiteurs internet par