oficio traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

oficio  

      sm  
1    (=profesión)   trade  
aprender un oficio      to learn a trade  
sabe su oficio      he knows his job  
los deberes del oficio      the duties of the post  
mi oficio es enseñar      my job is to teach  
un profesional con mucho oficio      a seasoned professional  
tiene mucho oficio      he is very experienced  
MODISMOS sin oficio ni beneficio        
un pobre temporero sin oficio ni beneficio      just a poor seasonal worker without a penny to his name  
se encontró sin oficio ni beneficio al salir del colegio      he found himself with no means of earning a living when he left school  
es un vago sin oficio ni beneficio      he's a good-for-nothing layabout  
MODISMOS ser del oficio      (=ser experto)   to be an old hand   (=prostituirse)   to be on the game *     
2    (=función)   function  
el oficio de esta pieza es de ...      what this part does is ...  
3    de oficio: miembro de oficio      ex officio member  
matones de oficio      professional thugs  
fue enterrado de oficio      he was buried at the State's expense  
le informaremos de oficio      we will inform you officially  
    abogado       1  
4    (=comunicado)   official letter
5      (Rel)   service, mass  
  oficio de difuntos   funeral service, mass for the dead, office for the dead  
  oficio divino   divine office
6    Santo Oficio        (Hist)   Holy Office, Inquisition  
7    buenos oficios      good offices  
ofrecer sus buenos oficios      to offer one's good offices  
8    (=trascocina)   scullery  


ex oficio         adj, adv   ex officio
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
Holy Office
[Hist.]
exp.
Inquisition
[Hist.]
exp.
my job is to teach
exp.
to be on the game
(MODISMOS)
nmpl.
all part and parcel of a job
exp.
he is very experienced
exp.
he knows his job
exp.
to be an old hand
(MODISMOS)
exp.
he knows his job
nf.
public defender
exp.
professional thugs
pref.
public defender
nm.
public defender
exp.
to learn a trade
nm.
public defender
[BIZ]
nf.
public defender
[BIZ]
exp.
liable to prosecution by the state
exp.
ex officio member
exp.
the duties of the post
exp.
he was buried at the State's expense
exp.
he was born to the trade
nf.
legal aid
[BIZ]
***
oficio también se encontró en el diccionario Inglés-Español
adv. adj.
de oficio
exp.
oficio de difuntos
exp.
oficio de maitines/vísperas
exp.
ir al oficio
exp.
el Santo Oficio
n.
el Santo Oficio
exp.
conocer el oficio
exp.
son gajes del oficio
(IDIOMS)
n.
el defensor de oficio
[BIZ]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising