papiroflexia traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

papiroflexia

  
      sf   origami
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

papiro, papirote, papi, papilomavirus

"papiroflexia": ejemplos y traducciones en contexto
Vamos a aprender el arte japonés de la papiroflexia. We're going to be learning the Japanese art of paper folding.
Pero el proceso de papiroflexia es muy lento, porque si cometes un pequeño error, tienes que empezar de nuevo desde cero. But the hand-crafting process is very slow for pop-ups, because if you make a tiny mistake, you need to start again from scratch.
Así que pasamos de un tono de acción a un juego más sereno en el que tienes tiempo suficiente para jugar con los mecanismos de papiroflexia. And so we went from an action tone to a very calm and serene kind of game that gives you enough time to play with the pop-ups as much as you want.
¡Echan papiroflexia por el canal seis de tu estúpida e insignificante cadena! They do origami on channel six of your silly, hairball network!
NoE: ¿Puedes darnos algún ejemplo de cómo se usan estos mecanismos de papiroflexia para progresar en el juego? NoE: Can you give us some examples of how you use the folding to progress through the game?
Al principio estudiamos cómo crear los mecanismos de papel físicos, y cuando comprendimos este proceso, nos lanzamos con las matemáticas detrás de esta papiroflexia y creamos un editor que nos permitía reproducirla digitalmente. In the beginning, we studied how to make physical pop-ups, and through understanding that process, we figured out the mathematics behind the folding, and then we were able to create an editor that allowed us to make authentic digital pop-ups.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “papiroflexia
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"