perra traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

perra

  
      sf  
1      (Zool)   bitch
2      (Esp)  
*   (=moneda)   copper, penny  
ahorró unas perras      he saved a few coppers *     
no tener una perra      *   to be broke *  , be skint *     
  perra chica     (Hist)   5-céntimo coin  
  perra gorda     (Hist)   10-céntimo coin
3    *   (=rabieta)   tantrum  
el niño cogió una perra      the child had a tantrum  
4    *   (=obsesión)   obsession, crazy idea  
está con la perra de comprárselo      he's taken it into his head to buy it  
le cogió la perra de ir a México      he got obsessed about going to Mexico *     
5      (Cono Sur)   (=sombrero)   old hat
6      (Cono Sur)   (=cantimplora)   leather water bottle
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
esta perra vida exp.
this wretched life

Entrada relacionada con:perro

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
life's a bitch!
adv.
life's a bitch!
adv. adj.
life's a bitch!
exp.
he's taken it into his head to buy it
exp.
and you never saw anything like it
[ES] (MODISMOS)
exp.
what rotten luck I have!
exp.
he got obsessed about going to Mexico
exp.
to be broke
exp.
be skint
exp.
the child had a tantrum
exp.
I've been through a rough patch
exp.
he saved a few coppers
***
perra también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la perra
exp.
Ópera de perra gorda
exp.
no vale una perra gorda
(IDIOMS)
"perra": ejemplos y traducciones en contexto
Teníamos una perra negra enorme llamada Holandesa. We had a big, black dog named Dutchy.
Evanthia Steele reclama que está ligada a esta perra. Evanthia steele Claims that she's bonded with this dog.
Quiero entender por qué soy una perra rabiosa. I want to understand why I'm such a raging bitch. Ohh.
Hijo de perra, era nuestra primera pista real. Son of a bitch. That's our first real lead.
Eso me haría parecer una perra superficial. That would make me sound bitchy and shallow.
Y Bárbara la perra dijo que me cubrirá indefinidamente. And bitchy Barbara said she'd cover for me indefinitely.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “perra

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising