petición traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

petición

  
      sf  
1    (=solicitud)     (gen)    request  
(=documento)  
petition  
con referencia a su petición del 20 de mayo      with reference to your request of May 20th  
vamos a oír las peticiones de los oyentes      we are going to hear the listeners' requests  
a petición popular      by popular request  
a petición de la familia      at the request of the family  
"consulta previa petición de cita"      consultation by appointment  
una petición firmada por cinco mil personas      a petition signed by five thousand people  
  petición de divorcio   petition for divorce  
  petición de extradición   request for extradition  
  petición de indulto   appeal for a reprieve  
  petición de mano   proposal (of marriage)  
  petición de orden     (Inform)   prompt
2      (Jur)   (=alegato)   plea  
(=reclamación)  
claim  
una petición de 12 años de condena      a recommendation to serve 12 years  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
a petición popular exp.
by popular request

Entrada relacionada con:petición

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
at the request of the family
exp.
he presented {o} submitted an appeal to the High Court
exp.
he appealed to the High Court
nm.
prompt
exp.
I gladly {o} willingly agreed to their request
***
petición también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
a petición
n.
la petición
[INFO]
exp.
a petición de
exp.
a petición
exp.
a petición mía
exp.
a petición suya
n.
la petición electrónica
[INFO]
n.
la petición electrónica
[INFO]
exp.
por petición popular
n.
la petición de comentarios
[INFO]
"petición": ejemplos y traducciones en contexto
A petición del fabricante, podrán utilizarse métodos de preacondicionamiento alternativos. At the request of the manufacturer, alternative preconditioning methods may be used.
Previa petición, también facilitará datos financieros de la entidad. Upon request, he/she provides also financial data of the entity.
Se presentó entonces ante el Tribunal Supremo una petición de revocación. 2.4 A petition for reversal was then lodged with the Supreme Court.
Hemos establecido el derecho a retirarse de una petición. We have established the right to withdraw from a petition.
Esa petición ha recibido diversas respuestas. There have been a number of responses to this call.
Apoyo rotundamente su petición de aumentar la coherencia de nuestras políticas. I strongly support your call for an increased coherence of our policies.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “petición

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising