porro traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

porro
*

a sm

1 (Esp, de droga) joint *

2 (=idiota) idiot, oaf

3 (Andes, Caribe) (=baile) folk dance folk dance

b adj stupid, oafish

Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles

Consulte también:

porra, porrada, porrear, porrón

Diccionario Colaborativo Español-Inglés


¡porras!	exp.	rubbish!
¡porras!	exp.	damn!
¡una porra!	exp.	no way!
¡a la porra!	exp.	get out!
gasta mucha porra	exp.	he's always shooting his mouth off
gasta mucha porra	exp.	he's always boasting
¡vete a la porra!	exp.	go to hell!
¡a la porra el ministro!	exp.	the minister can go to hell!
¡qué coche ni que porras!	exp.	car my foot!
mandar a algn a la porra	exp.	send sb packing
mandar a algn a la porra	exp.	to tell sb to go to hell

***

porro también encontrado en el diccionario Inglés-Español
sod off!	exp.	¡vete a la porra!
get lost!	exp.	¡vete a la porra!
dash it (all)!	exp.	¡porras!
go to blazes!	exp.	¡vete a la porra!
knickers to you!	exp.	¡vete a al porra!	[Vulg.]
go to the devil!	exp.	¡vete a la porra!
to go pear-shaped	exp.	irse a la porra	[UK] (IDIOMS)
to tell sb to get lost	exp.	mandar a algn al cuerno {or} a la porra
he can (go) take a running jump!	exp.	¡puede irse a la porra!	(IDIOMS)

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

La comunidad Reverso

Cree su lista de vocabulario
Contribuya al Diccionario Colaborativo
Comparta sus conocimientos lingüísticos

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"