puesta en marcha traducción | diccionario Español-Inglés

puesta en marcha nf.
starting
[INFO]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
company under the equity method
[BIZ]
nm.
equity method
[BIZ]
exp.
to be looking towards sth
[Fig.]
exp.
to have one's gaze fixed on sth
[Lit.]
exp.
have one's sights set on sth
[Fig.]
exp.
with his eyes fixed on the wall
exp.
with a view to the elections
***
puesta en marcha también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la puesta en marcha
[INFO]
n.
la puesta en marcha
[INFO]
n.
la puesta en marcha automática
[INFO]
n.
la puesta en marcha automática
[INFO]
n.
el gasto de puesta en marcha
n.
la operación de puesta en marcha
n.
la asistencia para la puesta en marcha
Collins

puesta

  
      sf  
1    (=acto)  
  puesta a cero     (Inform)   reset  
  puesta al día   updating  
  puesta a punto   fine tuning  
  puesta de largo   coming-out (in society)  
  puesta en antena     (TV)   showing, screening  
  puesta en común   idea-sharing session  
  puesta en escena   staging  
  puesta en libertad   freeing, release  
   puesta en marcha          (=acto)   starting  
(=dispositivo)  
self-starter  
  puesta en práctica   putting into effect, implementation
2      (Astron)   setting  
  puesta del sol   sunset
3    [+de huevos]   egg-laying  
una puesta anual de 300 huevos      an annual lay o output of 300 eggs  
4      (Naipes)   stake, bet
5      (Cono Sur)  
¡puesta!      it's a tie!, it's a draw!,   (en carrera)    it's a dead heat!  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
"puesta en marcha": ejemplos y traducciones en contexto
Sigue habiendo deliberaciones sobre la puesta en marcha de esos principios. Discussions on the implementation of those principles are continuing.
Finlandia atribuye gran importancia a la puesta en marcha de la NEPAD. Finland attaches great importance to the implementation of NEPAD.
Déjame invertir en esa puesta en marcha del Escarpelo Laser. Let me invest in that laser scalpel start-up.
Ya ha comenzado la fase de puesta en marcha. The start-up phase has now commenced.
La Secretaría fue oficialmente puesta en marcha en mayo de 2001. The official launch of the Secretariat occurred in May 2001.
¿Qué coste implicaría su puesta en marcha y administración? What would the launch and administration costs be?
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “puesta en marcha

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising