puesta en marcha traducción | diccionario Español-Inglés

puesta en marcha nf.
starting
[INFO]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
company under the equity method
[BIZ]
nm.
equity method
[BIZ]
exp.
to be looking towards sth
[Fig.]
exp.
to have one's gaze fixed on sth
[Lit.]
exp.
have one's sights set on sth
[Fig.]
exp.
with his eyes fixed on the wall
exp.
with a view to the elections
***
puesta en marcha también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la puesta en marcha
[INFO]
n.
la puesta en marcha
[INFO]
n.
la puesta en marcha automática
[INFO]
n.
la puesta en marcha automática
[INFO]
n.
el gasto de puesta en marcha
n.
la operación de puesta en marcha
n.
la asistencia para la puesta en marcha
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

puesta

  
      sf  
1    (=acto)  
  puesta a cero     (Inform)   reset  
  puesta al día   updating  
  puesta a punto   fine tuning  
  puesta de largo   coming-out (in society)  
  puesta en antena     (TV)   showing, screening  
  puesta en común   idea-sharing session  
  puesta en escena   staging  
  puesta en libertad   freeing, release  
   puesta en marcha          (=acto)   starting  
(=dispositivo)  
self-starter  
  puesta en práctica   putting into effect, implementation
2      (Astron)   setting  
  puesta del sol   sunset
3    [+de huevos]   egg-laying  
una puesta anual de 300 huevos      an annual lay o output of 300 eggs  
4      (Naipes)   stake, bet
5      (Cono Sur)  
¡puesta!      it's a tie!, it's a draw!,   (en carrera)    it's a dead heat!  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"puesta en marcha": ejemplos y traducciones en contexto
La puesta en marcha del plan de acción está efectuándose de manera sumamente activa. The implementation of our action plan is being carried out very actively.
Se han logrado progresos significativos en la puesta en marcha del mecanismo de intercambio de información. Significant progress has been made in the implementation of the clearing-house mechanism.
Acelerar la puesta en marcha de la Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos. The establishment of the independent national human rights commission should be expedited.
Su delegación apoya la puesta en marcha de mecanismos financieros innovadores que promuevan el crecimiento económico sostenido de los países en desarrollo. His delegation supported the establishment of innovative financial mechanisms to promote sustained economic growth in developing countries.
Esa disminución se intensificó con la puesta en marcha del Plan. This drop grew steeper after the introduction of the Elimination Plan.
El mecanismo de puesta en marcha de las medidas de emergencia debe ser suficientemente flexible. The trigger for the implementation of emergency responses should be more flexible.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “puesta en marcha

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising