puesta en marcha traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
puesta en marcha nf.
starting
[INFO]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
company under the equity method
[BIZ]
nm.
equity method
[BIZ]
exp.
to be looking towards sth
[Fig.]
exp.
to have one's gaze fixed on sth
[Lit.]
exp.
have one's sights set on sth
[Fig.]
exp.
with his eyes fixed on the wall
exp.
with a view to the elections
***
puesta en marcha también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la puesta en marcha
[INFO]
n.
la puesta en marcha
[INFO]
n.
la puesta en marcha automática
[INFO]
n.
la puesta en marcha automática
[INFO]
n.
el gasto de puesta en marcha
n.
la operación de puesta en marcha
n.
la asistencia para la puesta en marcha
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

puesta

  
      sf  
1    (=acto)  
  puesta a cero     (Inform)   reset  
  puesta al día   updating  
  puesta a punto   fine tuning  
  puesta de largo   coming-out (in society)  
  puesta en antena     (TV)   showing, screening  
  puesta en común   idea-sharing session  
  puesta en escena   staging  
  puesta en libertad   freeing, release  
   puesta en marcha          (=acto)   starting  
(=dispositivo)  
self-starter  
  puesta en práctica   putting into effect, implementation
2      (Astron)   setting  
  puesta del sol   sunset
3    [+de huevos]   egg-laying  
una puesta anual de 300 huevos      an annual lay o output of 300 eggs  
4      (Naipes)   stake, bet
5      (Cono Sur)  
¡puesta!      it's a tie!, it's a draw!,   (en carrera)    it's a dead heat!  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"puesta en marcha": ejemplos y traducciones en contexto
La puesta en marcha de políticas de promoción y conservación del patrimonio natural. Implementation of policies to promote and conserve the natural heritage.
Por otro lado, está comenzando la puesta en marcha del Tratado de Lisboa. Secondly, implementation of the Treaty of Lisbon is beginning.
Todos estos factores contribuyeron a crear un entorno complicado para su puesta en marcha. These factors contributed towards a difficult start-up environment.
La puesta en marcha física del reactor se encuentra en proceso. Physical start-up of the reactor is now underway.
También se está preparando una convocatoria para la puesta en marcha de programas para terceros países. An appeal to launch programmes for third countries is also under way.
La puesta en marcha del sistema de programación mundial en noviembre de 2014 proporcionará nuevos mecanismos de control. The launch of the global programming system in November 2014 will provide additional control points.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “puesta en marcha

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising