Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
rigor   sm 
1  (=severidad) severity, harshness 
(=dureza) 
toughness
2  (Meteo) harshness, severity
3  (=exactitud) rigour, rigor  (EEUU) 
4 ser de rigor   (=esencial) to be de rigueur 
5 un rigor de cosas   (Andes)  (=muchos) a whole lot of things 
6  (Cono Sur) 
* 
(=paliza) 

dar un rigor a algn  to give sb a hiding *