rojo traducción | diccionario Español-Inglés
Español-FrancésDefinición español
Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes
Collins

rojo

 , a  
a       adj  
1      (color)    red  
rojo burdeos      maroon, dark red  
rojo cereza      cherry red  
rojo sangre      blood-red  
rojo teja      brick-red  
MODISMOS poner rojo a algn      to make sb blush  
MODISMOS ponerse rojo      to turn red, blush  
MODISMOS ponerse rojo de ira      to go purple with rage  
2    [pelo]   red
3      (Pol)   red     (Esp, durante la Guerra Civil y con Franco)   Republican
b       sm  
1    (=color)   red, red colour o   (EEUU)   color  
calentar al rojo vivo      to make red-hot  
la atmósfera está al rojo vivo      the atmosphere is electric  
la emoción está al rojo vivo      excitement is at fever pitch  
un semáforo en rojo      a red light  
2    (=maquillaje)  
♦   rojo de labios   lipstick
c       sm/f     (Pol)   (=de izquierdas)   red  
(=republicano)   Republican
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario Colaborativo     Español-Inglés
rojo burdeos
exp.
maroon
rojo burdeos
exp.
dark red
rojo cereza
exp.
cherry red
rojo sangre
exp.
blood-red
rojo teja
exp.
brick-red
rojo como un cangrejo
adj.
as red as a lobster
rojo como un tomate
adj.
as red as a beetroot
rojo como una amapola
adj.
as red as a beet
rojo de ira
adj.
red with anger
el rojo te alegra la cara
exp.
red gives your face a bit of colour
un coche rojo se alejaba del lugar
exp.
a red car was leaving the scene
está más rojo que un cangrejo
exp.
he is as pink {o} red as a lobster
un jersey rojo cereza
exp.
a cherry-red jumper
el rojo es el que más me gusta
exp.
I like the red one best
poner rojo a algn
exp.
to make sb blush
(MODISMOS)
ponerse rojo de ira
exp.
to go purple with rage
(MODISMOS)
calentar al rojo vivo
exp.
to make red-hot
la atmósfera está al rojo vivo
exp.
the atmosphere is electric
la emoción está al rojo vivo
exp.
excitement is at fever pitch
la tela es de color rojo sangre
exp.
the fabric is a blood-red colour
señala en rojo dónde están los fallos
exp.
mark the mistakes in red
te cambio el rotulador verde por el rojo
exp.
I'll exchange my green pen for that red one
te cambio el rotulador verde por el rojo
exp.
I'll swap you the green pen for the red one
una falda (de) color rojo
exp.
a red skirt
pintado de rojo
exp.
painted red
el del sombrero rojo
exp.
the one with {o} in the red hat
verde sobre fondo rojo
exp.
green on a red background
iba de rojo
exp.
she was dressed in red
iba de rojo
exp.
she was wearing red
***
rojo también encontrado en el diccionario Inglés-Español
flushed
adj.
rojo
[INFO]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Login
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising