su actuación fue correcta a más no poder traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
su actuación fue correcta a más no poder exp.
he behaved entirely properly

Entrada relacionada con:poder

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
her performance was absolutely outstanding {o} brilliant
exp.
his performance astonished {o} amazed everybody
exp.
everybody was astonished {o} amazed at his performance
exp.
the worst thing in the film is his acting
exp.
her performance brought the audience to their feet
adv.
to the max ; with all your strenght
con todas tus fuerzas (cuando te esfuerzas por hacer algo o conseguir algo a tiempo)
exp.
we ran as fast as we could
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

actuación

  
      sf  
1    (=intervención)   [+de cantante, deportista]   performance  
[+de actor]  
acting  
la primera actuación pública de la banda      the band's first public performance  
su actuación es lo peor de la película      the worst thing in the film is his acting  
  actuación en directo, actuación en vivo   live performance
2    (=espectáculo)  
todas sus actuaciones tuvieron un gran éxito de público      all his shows were a great success with the public  
habrá dos actuaciones de jazz      there will be two jazz sessions  
3    (=acción)   action  
sus líneas de actuación      their plan of action  
las actuaciones policiales fueron vanas      police action was to no avail  
criticaron la actuación del presidente ante la crisis      they criticized the president's handling of the crisis  
4    (=conducta)   behaviour, behavior   (EEUU)  , conduct  
la actuación de la policía en la manifestación      the behaviour o conduct of the police at the demonstration  
5    actuaciones     (Jur)   (legal) proceedings
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"su actuación fue correcta a": ejemplos y traducciones en contexto
Según la traducción, ha dicho usted que no votó y si se abstuvo de participar en una votación sobre una materia que le afecta, su actuación fue correcta. According to the translation, he did not vote and if he did not vote on a matter which is pertinent, then he behaved correctly.
Diría que su actuación fue excelente. I would say your performance was excellent.
Si me permite decirlo Madame, cuando se enteró de su muerte por Monsieur Bex, su actuación fue sublime. And, if I may say so, madame, when you heard of his death from M. Bex, your performance, it was superbe.
Considerando que lo sorprendí con la guardia baja pienso que su actuación fue ejemplar. Considering l caught you off guard, l thought your performance was exemplary.
Su actuación fue un desastre, Tom. Her performance was awful, Tom.
Su actuación fue horrible, Tom. Her performance was awful, Tom.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “su actuación fue correcta a

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising