Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
sumir 
a  vt 
1  (=hundir)  (gen)  to sink, plunge 
[mar, olas] 
to swallow up, suck down
2  (=abismar) to plunge  (en  into)  
el desastre lo sumió en la tristeza  the disaster filled him with sadness 
3  (Andes, Cono Sur, Méx)  (=abollar) to dent
b sumirse  vpr 
1  (=hundirse) to sink
2  [agua] to run away
3 sumirse en el estudio  to throw o.s. into one's studies 
sumirse en la duda  to be seized by doubt 
sumirse en la tristeza  to be filled with sadness 
4  [boca, pecho] to sink, be sunken, become hollow
5  (LAm)  (=encogerse) to cower, cringe 
(=desanimarse) 
to lose heart 
(=callar) 
to fall silent from fear, clam up
6 sumirse el sombrero   (LAm) to pull one's hat down over one's eyes