tormenta traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

tormenta

  
      sf  
1      (Meteo)   storm  
MODISMOS una tormenta en un vaso de agua      a storm in a teacup, a tempest in a teapot   (EEUU)     
  tormenta de arena   sandstorm  
  tormenta de nieve   snowstorm  
  tormenta de polvo   dust storm
2    (=discusión etc)   storm  
(=trastorno)  
upheaval, turmoil  
desencadenó una tormenta de pasiones      it unleashed a storm of passions  
sufrió una tormenta de celos      she was eaten up with jealousy  
  tormenta de cerebros   brainstorm, brainstorming
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
tormenta eléctrica nf.
thunderstorm

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
snowstorm
nf.
brainstorming
exp.
a hell of a storm
exp.
the worst of the storm is over
exp.
a storm and a half
exp.
she was eaten up with jealousy
exp.
it unleashed a storm of passions
exp.
a storm with a great deal of thunder and lightning
exp.
a tempest in a teapot
(MODISMOS)
exp.
a storm in a teacup
(MODISMOS)
exp.
this wind means there is a storm coming
exp.
we saw how the storm was brewing {o} looming
exp.
those black clouds mean there is a storm coming
***
tormenta también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
hay tormenta
n.
tormenta de fuego
n.
la tormenta de ideas
n.
la tormenta de ideas
[INFO]
n.
la tormenta de mensajes
[INFO]
n.
la tormenta de mensajes
[INFO]
exp.
la peor tormenta en años
exp.
la tormenta que se aproxima
exp.
la tormenta volvió aún peor
exp.
la tormenta siguió sin amainar
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"tormenta": ejemplos y traducciones en contexto
No debería haber tratado de atravesar la tormenta. He shouldn't have tried to go through the storm.
La tormenta eléctrica inició nuevos focos y se unieron. Lightning storm started a whole slew of spot fires and they've merged.
No me sorprendería que hubiera tormenta. I shouldn't be surprised if we had a thunderstorm.
Hay una gran tormenta CME siguiéndolo justo detrás. There's a big CME storm following right behind it.
No intentaría volver con esta tormenta. He wouldn't try to come back in this storm.
Las carreteras estaban cortadas por la tormenta. The roads were all closed because of the storm.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “tormenta

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising