vaca traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

vaca

  
      sf  
1      (Zool)   cow  
el mal o la enfermedad de las vacas locas      mad cow disease  
MODISMOS (los años de) las vacas flacas      the lean years  
MODISMOS (los años de) las vacas gordas      the fat years, the boom years  
MODISMOS pasar las vacas gordas      to have a grand time of it *     
MODISMOS ponerse como una vaca *         to get as fat as a pig *     
  vaca de leche     (lit)   dairy cow     (LAm)     (fig)   good business, profitable deal  
  vaca de San Antón   ladybird, ladybug   (EEUU)     
  vaca lechera   dairy cow  
  vaca marina   sea cow, manatee  
  vaca sagrada     (tb fig)    sacred cow
2      (Culin)   beef
3    (=cuero)   cowhide
4      (LAm, Com)   enterprise with profits on a pro rata basis   enterprise with profits on a pro rata basis  
5    MODISMOS hacer(se) la vaca        (Andes)   to play truant, play hooky   (EEUU)     
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
vaca marina nf.
sea cow

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
sea cow
nf.
dairy cow
nf.
ladybug
nf.
beef
nm.
fillet steak
nm.
beef stew
v.
to eat like a horse
v.
get very fat (refl)
exp.
to get as fat as a pig
(MODISMOS)
exp.
to play truant
[Latam] Andes;(MODISMOS)
exp.
play hooky
[Latam] Andes;(MODISMOS)
exp.
to have a grand time of it
(MODISMOS)
nf.
prosperous years
nf.
lean years
nf.
prosperous years
nf.
mad cow disease
nm.
mad cow disease
***
vaca también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
vaca sagrada
[Lit][Fig.]
exp.
la vaca está preñada
n.
la carne de vaca en conserva
exp.
la vaca vieja se quedó sin leche
exp.
carne de vaca de primera (calidad)
exp.
grasa de vaca {or} ternera/de pollo
exp.
no veo ninguna vaca
exp.
comer como una vaca
(IDIOMS)
n.
carne seca, cecina (de vaca)
exp.
años de vacas flacas
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"vaca": ejemplos y traducciones en contexto
Solíamos matar más que una vaca. We used to slaughter more than a cow.
Parecías un ratón ahogado sobre una vaca. You looked like a drowned mouse on top of a cow.
Quisiera pedir unas costillas de vaca. I'd like to order a slab of beef ribs.
Algunos lo comerían si es cerdo, pero no vaca. Some of you would eat it if it's pork, but not beef.
Necesita transportar la vaca a su cuñado. He needs to transport the cow to his brother-in-law.
No tengo apetito para vaca muerta. I don't have an appetite for dead cow.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “vaca

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising