douche italienne definición, douche italienne significado | diccionario francés definición

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

douche italienne

nf.

douche sans porte, ouverte sur la salle de bain

Comentarios adicionales:

douche

1 jet d'eau utilisé pour faire sa toilette

2 lieu où l'on prend une douche, où l'on se nettoie au jet

3 désillusion (au sens figuré)

bloc-douche
nm ensemble comprenant une cuve de douche ou une baignoire avec la plomberie correspondante

douche écossaise n
chaud et froid, alternance de critiques et de félicitations

prendre une douche v
recevoir une bonne averse, ou se faire réprimander

pare-douche
nm panneau généralement de matière plastique translucide, servant à éviter les projections d'eau d'une douche

Diccionario Francés Definiciones

Consulte también:


douche écossaise	exp.	évènement heureux suivi très rapidement d'un évènement de même type, mais malheureux	Reverso/Expressio
colonne de douche	nf.	dispositif vertical comportant pomme haute, douchette, jets latéraux, etc.
ricotta	nf.	fromage frais italien obtenu par coagulation du petit lait (vache, brebis, chèvre ou bufflonne)
prosecco	nm.	vin blanc italien
mercato	n.	marché des échanges de joueurs de football vient du terme italien mercato : "marché"
! école positiviste	n.	école de pensée développée par certains criminalistes italiens s'appuyant sur un déterminisme absolu.	[Leg.]
tune	adj.	abréviation de tunisien, familier, mais pas vraiment péjoratif comme "rital" pour italien, "russkof" pour russe ou "polac" pour polonais
bombe latine, bomba latina	n.	jeune fille ou jeune femme très jolie et sexy d'origine espagnole, italienne ou sud-américaine, plutôt brune
amarena	nf.	1. variété de cerise italienne 2. dessert composé de glace vanille, de cerises amarena, de liqueur de cerise et de crème chantilly
traduire c'est trahir	exp.	proverbe qui vient de la proximité en italien "traduttore, tradittore" : traducteur = traitre. Traduire c'est aussi faire passer un message à des personnes qui ne comprennent pas l'original
qui va piano va sano	exp.	qui va doucement va sûrement, il faut parfois prendre son temps pour bien faire les choses et aller loin. "francisation" de l'expression italien, discutable	Expressio on écrit aussi et surtout à l'italienne "chi va piano va sano va lontano"

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"