métier definición, métier significado | diccionario francés definición

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

métier

1 profession qui demande une qualification spécifique

2 activité professionnelle rémunératrice

3 groupement professionnel

4 habileté technique, fruit d'une longue expérience

5 (tissage) machine employée pour la fabrication des tissus

l'abc du métier n
les notions les plus élémentaires d'un travail

l'a b c du métier n
les notions les plus élémentaires d'un travail

bas-métier
      nm
vieilli, tissage   métier à tisser portatif

gâcher le métier v
travailler à trop bon marché

gâte-métier
nm celui qui vend sa marchandise ou sa force de travail à un prix trop bas

gens de + nom de métier n
hommes et femmes exerçant ce métier

Diccionario Francés Definiciones

métier , s
nm

1 profession, office, occupation, rôle

2 profession, office (vieilli) boulot, gagne-pain (vieilli) job, sinécure, occupation, travail
[antonyme] récréation, chômage, distraction

3 savoir-faire, habileté, expérience, art, maîtrise, maestria, science, technique
[antonyme] inexpérience

apprentissage d'un métier
nm formation professionnelle, programmes des apprentis, enseignement technique

avoir du métier
v être compétent

choix d'un métier
nm inv orientation professionnelle

être du métier
forme du verbe être être expert

métier à bras
nm métier à tisser à bras

métier à broder
nm bâti à broder

métier à dentelle
nm bâti à dentelle

métier à filer
nm machine à filer

métier à main
nm métier à tisser à bras

métier à tisser
nm machine à tisser

métier à tisser à bras
nm métier à bras, métier à main

métier à tricoter
nm machine à tricoter, machine de tricotage, tricoteuse

métier dangereux
nm profession dangereuse

métier d'art
nm artisanat

métier d'écrivain
nm art d'écrire

métier des armes
nm art militaire, art de la guerre, stratégie

prendre du métier
v acquérir de l'expérience

Diccionario Francés sinónimos

Consulte también:


le plus vieux métier du monde	nm.	la prostitution

chacun son métier et les vaches seront bien gardées	exp.	si chacun ne se mêlait que de ce qu'il connaît parfaitement, tout irait pour le mieux	Expressio

! La guerre n'est pas un sot métier.	n.	War is not a stupid duty.

professionnalité	nf.	ensemble des compétences professionnelles nécessaires à l'exercice d'un métier
! concourdonnier	o.	Métier artisanal, aujourd'hui artistique de la sculpture sur courges (cucurbitacées) : gourdes, récipients creusés, etc.	gourdes des pélerins vers Saint-Jacques-de-Compostelle. Les coloquintes ont une peau trop fine pour résister à cet usage.
un homme de l'art - C'est du grand art - L'enfance de l'art	exp.	un expert dans son métier - C'est superbement réalisé - Quelque chose de simple à faire	Expressio
enfant de la balle	n.	comédien, acteur, artiste de cirque... dont les parents faisaient le même métier	Expressio
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces	exp.	on n'apprend pas la ruse (ou les pièges de son métier) à un homme plein d'expérience	Expressio
faire le taxi	v.	1. avoir comme métier "chauffeur de taxi" 2. faire de nombreux trajets pour son travail ou pour ses proches
blanchir sous le harnais	v.	1. exercer longtemps le même métier 2. acquérir une expérience reconnue dans un domaine	Expressio

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"