mon sang n'a fait qu'un tour definición, mon sang n'a fait qu'un tour significado | diccionario fran...

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

mon sang n'a fait qu'un tour

Haga clic aquí para escuchar la pronunciación

exp.

j'ai ressenti une émotion vive et soudaine

[figuré] Ex. : "à ces mots, mon sang n'a fait qu'un tour".

Comentarios adicionales:

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

mon

adj poss s'appliquant au locuteur, au sujet de la phrase, pour un objet masculin

à mon encontre
adv contre moi, à mon détriment

c'est mon blot adv
argot ça me va

faire boutique, mon cul v
se prostituer

et mon cul, c'est du poulet ! adv
très familièrement refus catégorique

faire boutique mon cul         v
très familièrement   se prostituer
  (Antilles)

parle à mon cul, ma tête est malade adv
très familièrement raconte ce que tu veux, je ne t'écoute pas

faire boutique mon cul            v
se prostituer
  (Antilles)

c'est parti, mon kiki ! adv
argot le sort en est jeté

môn

adj inv

1 relatif aux Môn, peuple vivant en Birmanie et en Thaïlande

n inv

2 (linguistique) langue du groupe môn-khmer parlée par plus d'un million de personnes

môn-khmer
adj m relatif à un groupe de langues parlées en Asie du Sud-Est

môn-khmère
adj f relative à un groupe de langues parlées en Asie du Sud-Est

c'est mon rayon adv
au sens figuré c'est ma spécialité

tout mon saoul n
autant que je veux

tout mon soul n
autant que j'en veut

tout mon soûl n
autant que je veux

mon trésor n
familier mon adoré(e)

ce n'est pas mon type adv
je ne suis pas sensible à ce genre, à cette beauté...

Diccionario Francés Definiciones

Consulte también:

môn, mône, à mon encontre, mon trésor

Diccionario Colaborativo Francés Definiciones


! Elle n'eut de cesse qu'il n'acceptât ce qu'elle proposait	exp.	لن يهدأ لها بال حتى يقبل اقتراحها
n'en faire qu'à sa tête	vi.	agir selon ses envies, sans tenir compte de l'avis ni de l'intérêt des autres
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces	exp.	on n'apprend pas la ruse (ou les pièges de son métier) à un homme plein d'expérience	Expressio
tour à tour	adv.	l'un après l'autre, de manière successive ; alternativement
33 tours, trente-trois tours	nm.	disque microsillon correspondant au format album, qui s'écoute à une vitesse de lecture de trente-trois tours un tiers par minute, mesurant ordinairement 30 centimètres de diamètre et comportant généralement une dizaine de titres	Ex. : "les CD ont remplacé les 33 tours". Abréviations écrites : "33 t.", "33T".
45 tours, quarante-cinq tours	nm.	disque microsillon correspondant au format single, qui s'écoute à une vitesse de lecture de quarante-cinq tours par minute, mesurant communément 17,5 centimètres de diamètre et comportant généralement de deux à quatre titres	Ex. : "écouter un vieux quarante-cinq tours de Serge Gainsbourg". Abréviations écrites : "45 t.", "45T".
78 tours, soixante-dix-huit tours	nm.	disque microsillon qui s'écoute à une vitesse de lecture de soixante dix-huit tours par minute	Ex. : "les 78 tours ont cessé d'être fabriqués dans les années 1950". Abréviations écrites : "78 t.", "78T".
se faire du mauvais sang	vp.	s'inquiéter vivement	[figuré] Synonyme : "se faire un sang d'encre".
faire un tour	vi.	sortir brièvement, faire une courte promenade	Ex. : "faire un tour au parc".
en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire	exp.	en un temps record, à la vitesse de l'éclair	on dit aussi "en un rien de temps"
faire le tour du cadran	vi.	dormir durant douze heures
je n'en ferai rien,	exp.	façon polie de laisser la place à quelqu'un après un "après vous"
c'est dans les vieilles marmites qu'on fait les meilleurs soupes	exp.	c'est avec des méthodes éprouvées que l'on obtient les meilleurs résultats	[Fig.]
elle n'en peut plus de (qqch, faire qqch)	exp.	she can't stand anymore (sthg or to do/doing sthg)	marche aussi avec il, nous ...
vite fait bien fait	exp.	fait avec empressement, mais sans négligence
ni fait ni à faire	adj.	mal fait, bâclé	Expressio
fait du prince, fait du Prince	n.	décisions arbitraires prises par une personne ayant l'autorité ou le pouvoir : dirigeant, président, ...
faire sa petite cuisine (dans son coin), faire sa tambouille	v.	organiser ses affaires sans se soucier des autres ou des règles
ça ne tourne pas rond dans ta petite tête	exp.	pour dire à quelqu'un qu'il dit n'importe quoi, qu'il divague
chauve-souris vampire	nf.	chauve-souris qui se nourrit de sang, notamment de sang humain	on la trouve en Amazonie ; elle a des dents affûtées comme des lames de rasoir et sécrète une substance qui empêche le sang de coaguler
tour du cadran	n.	tour complet, tour de 360°, une révolution complète, une période de douze heures	faire le tour du cadran : dormir 12 heures
mener qqn par le bout du nez	vt.	faire faire tout ce qu'on veut à qqn	[figuré]
première main	n.	véhicule qui n'a appartenu qu'à un propriétaire	[Auto.]
amis jusqu'aux autels	nmpl.	très amis, tant qu'il n'y a rien de contraire à la religion	Expressio (vieux)
dont acte	exp.	formule consacrée, surtout utilisée à l'oral, pour indiquer à quelqu'un qu'on a pris en compte ce qu'il a fait, qu'on en a pris bonne note
cause toujours (tu m'intéresses)	exp.	se dit pour montrer à quelqu'un qu'on ne tiendra pas compte de ce qu'il dit, qu'il peut toujours continuer à parler mais que cela n'aura aucune conséquence
! obligation naturelle	n.	obligation dont l'inexécution n'est pas juridiquement sanctionnée et ne contraint qu'en conscience.
bouffon	n.	injure faite par les "jeunes" pour dire de quelqu'un qu'il est nul.
pense-bête	nm.	objet, note destiné à rappeler ce qu'on a projeté de faire	Expressio

» Ver todos los resultados

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

La comunidad Reverso

Cree su lista de vocabulario
Contribuya al Diccionario Colaborativo
Comparta sus conocimientos lingüísticos

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"