rafler la mise definición, rafler la mise significado | diccionario francés definición

rafler la mise vi.
1. emporter les sommes engagées au cours d'un jeu 2. [figuré] gagner, l'emporter sur ses adversaires

Comentarios adicionales:

rafler  

      v  
1    familier   s'emparer rapidement de quelque chose  
2    prendre dans une rafle  
  (Afrique)  
Diccionario Francés Definiciones  
Consulte también:

rafle, rafleur, râler, raffoler

Diccionario Colaborativo     Francés Definiciones
vi.
1. récupérer l'argent engagé au cours d'un jeu, sans en avoir gagné davantage 2. [figuré] éviter une perte ; éviter un désagrément
Ex. (2) : "le parti a sauvé la mise en conservant le même nombre d'élus".
nf.
congé temporaire, notamment dans l'administration
pour pouvoir travailler dans le privé, ou pour raison de santé notamment
n.
fixation du prix à partir duquel les enchères seront portée.
[Leg.]
n.
une affaire est en état, lorsque l'instruction ayant été effectuée, elle est prête à venir à l'audience pour être plaidée.
[Leg.]
n.
demande en intervention forcée émanant soit du demandeur, soit du défendeur et dirigée contre un tiers, dans le but de lui rendre opposable le jugement à intervenir ou d'obtenir une condamnation contre lui.
[Leg.]
n.
décision de renvoi d'un inculpé devant la Cour d'assises relevant de la compétence de la Chambre d'accusation.
[Leg.]
n.
en matière d'impôts indirects, le titre exécutoire émis par les services de la direction générale des impôts pour liquider le montant impayé d'un impôt et en permettre le recouvrement éventuel par les voies d'exécution.
[Leg.]
n.
magistrat de la cour d'appel sous le contrôle duquel l'affaire est instruite au niveau du second degré.
[Leg.]
n.
mise en contexte d'un élément
contextualisation d'un entretien
vt.
réserver un espace mémoire à un site Internet et assurer sa mise en ligne
[Inform.]
nf.
mise en pages faite sur ordinateur
"PAO" est le sigle de "publication assistée par ordinateur"
vp.
se dégager d'une mauvaise situation dans laquelle on s'est mise
[Fig.] Syn. : se dépêtrer
nm.
mise en forme d'un texte brut (gras, italique...)
(typographie)
nm.
avertissement ou mise en garde, souvent accompagné d'une menace
Expressio
exp.
expression utilisée dans les casinos pour arrêter les mises (roulette notamment)
nm.
1. mise au point 2. article qui fait le point sur un sujet précis
nf.
pratique qui consiste à créer un produit industriel non consommable en prévoyant une durée de fonctionnement limitée ou de futures mises à jour obligatoires
Synonyme : "obsolescence planifiée". Cette pratique permet d'assurer un certain taux de renouvellement d'achat.
nm.
ensemble des activités mises en place pour répondre aux besoins des générations actuelles sans compromettre le bien-être des générations futures
n.
contrat dont l'exécution est mise en oeuvre par une seule prestation sur le simple échange des consentements.
[Leg.]
n.
annotation placée en marge d'un acte aux fins d'adjonction, de rectification ou de mise à jour.
[Leg.]
nf.
1) mise en bouche servie dans un petit verre 2) petit verre pour servir cette mise en v
(culinaire)
nf.
capacité que possède un produit ou un système, dont les interfaces sont intégralement connues, à fonctionner avec d'autres produits ou systèmes existants ou futurs et ce sans restriction d'accès ou de mise en œuvre.
v.
1. pour un officier, se faire relever de son commandement 2. par extension, pour quelqu'un ayant des responsabilités, être mis en disgrâce ou être frappé d'une sanction disciplinaire (mise à la retraite, révocation, licenciement...)
Expressio
nfpl.
le plaisir de l'immédiat, la satisfaction de l'instant préférés à la mise en oeuvre de projets sûrement plus profitables à terme ; le choix de la facilité au détriment de l'efficacité ou de la durabilité
Expressio
n.
principe selon lequel l’information réglementée doit être mise à la disposition du public. L’article 221-4 du Règlement général de l’AMF en précise les modalités : diffusion permettant d’atteindre le plus large public possible et dans un délai aussi court que possible.
[Leg.]
n.
obligation mise à la charge d'une personne de fournir des secours principalement en argent, exceptionnellement en nature, à un proche parent ou allié dans une situation de besoin.
[Leg.]
n.
décision prise par le ministère public en vertu du principe de l'opportunité des poursuites, écartant pour le moment, la mise en mouvement de l'action publique.
[Leg.]
n.
Acidose dans laquelle le pH sanguin reste anormal, par la mise en jeu des mécanismes régulateurs de l’équilibre acido-basique.
[Med.]
n.
Acidose dans laquelle le pH sanguin reste anormal, par la mise en jeu des mécanismes régulateurs de l’équilibre acido-basique.
[Med.]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising