à la portée traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
à la portée
al alcance adv.
Nous avons besoin de sources d'énergie renouvelablesdécentralisées, à la portée des peuples. Necesitamos fuentes de energía renovable decentralizados, al alcance de los pueblos.
Il y a deux limites à la portée du présent chapitre. Se han fijado dos límites al alcance del presente capítulo.
asequible para
Par principe, cette caution est insignifiante pour être à la portée du justiciable. Por principio, el monto de la garantía es insignificante de modo que sea asequible para la persona.
Les remèdes traditionnels permettent de répondre aux besoins des populations rurales et sont souvent la seule forme de traitement à la portée des pauvres. La medicina tradicional también ayuda a responder a las necesidades de atención sanitaria de las poblaciones rurales y aportan el único tratamiento asequible para los pobres.
Más traducciones en contexto: dentro del rango, de su alcance, dentro de las posibilidades...
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "à la portée" o buscar más expresiones con "à la portée": "à la portée de", "portée à la connaissance"
à la portée de adv.
al alcance de

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
nf.
camada
nf.
el alcance
[BIZ]
exp.
al alcance de todos los bolsillos
adv.
al alcance de todos los bolsillos
exp.
al alcance de la mano
adj.
fuera del alcance
adj.
de gran alcance
adj.
de corto alcance
exp.
a poca distancia
***
à la portée también se encontró en el diccionario Español-Francés
n.
portée
exp.
accessible à ; à la portée de
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising