être plat comme une crêpe traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
être plat comme une crêpe v.
ser plano como un lenguado ; ser liso como la palma de la mano
[Reg.] se dice en Bretaña, región de origen de las crêpes

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"être plat comme une crêpe": ejemplos y traducciones en contexto
Plat comme une crêpe, des petits trous. Chato, con pequeños y lindos cráteres.
Ça tombe à plat comme une crêpe. Eso es chato como un panqueque.
Plat comme une crêpe, mais c'est bon. Tenía más agujeros que un colador, pero ahora ya está bien.
Que dirait ta mère si je te ramenais chez toi plat comme une crêpe ? ¡Billy! ¿Que diría mamá si te llevo a casa aplastado como un panqueque?
Je dois ressembler à un garçon, plate comme une crêpe Quiere decir como un chico, lisa como una tabla.
Que dirait ta mère si je te ramenais chez toi plat comme une crêpe ? ¿Qué diría mamá si te devuelvo a casa plano como una tortita?
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “être plat comme une crêpe
Diccionario colaborativo     Francés-Español
v.
hablar como una cotorra
exp.
dormir como un tronco
exp.
está como una cuba
[Fam.]
nf.
panqueque
[Latam]
nf.
tortita
[ES]
v.
ser uña y carne
[Fam.]
exp.
ser más feo que Picio
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad