comble traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
comble
colmo nm.
Le comble de l'horreur est atteint. Se ha llegado al colmo del horror.
Une coopération avec la police chinoise me paraît vraiment être le comble de la contradiction. Que colaboremos con la policía china me parece realmente el colmo de la contradicción.
llena
Howard Beale comble manifestement un vide. Está bien. Howard Beale obviamente llena un vacío.
La présente modification de la directive comble le vide juridique créé par l'arrêt. La presente modificación de la Directiva llena el vacío legal creado tras la sentencia.
colma
Son adoption comble une lacune historique dans le système international des droits de l'homme. Su aprobación colma una laguna histórica del sistema internacional de derechos humanos.
Cette proposition comble en effet un vide. En efecto, esta propuesta colma un vacío.
Más traducciones en contexto: colme, cubre...
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "comble" o buscar más expresiones con "comble": "comblé", "de fond en comble"
Diccionario colaborativo     Francés-Español
adj.
concurrido
[Latam]
adj.
atiborrado
adj.
lleno
[ES]
vt.
tender un puente
v.
llenar ; colmar
remplir jusqu'au bord
exp.
para colmo de desgracia
exp.
¡es el colmo!
exp.
tener un llenazo
exp.
de arriba abajo ; de arriba a abajo
exp.
en el desván
v.
colmar a algn de alegría
v.
colmar a algn de honores
***
comble también se encontró en el diccionario Español-Francés
exp.
pour comble
exp.
pour comble de malheurs
exp.
pour comble de ridicule
v.
être le comble du toupet
exp.
ça c'est le comble!
v.
être le comble de la folie
v.
être le comble de l'insolence
exp.
faut le voir pour le croire! ; c'est le comble! ; c'est à se tordre de rire
[Fam.]
exp.
c'est le comble
[Fam.]
exp.
d'un bout à l'autre ; de fond en comble
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

comble, combler, combles, combleur


head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad

Advertising