démarrer traducción | diccionario Francés-Español

Collins

démarrer

  

      vi   arrancar  ,   (coureur)    acelerar,   (travaux, affaire)    ponerse en marcha
      vt     (voiture)    arrancar,   (travail)    poner en marcha
Traducción diccionario Collins Frances - Espanol  
Consulte también:

démarreur, démarrage, détartrer, démarquer

Diccionario colaborativo     Francés-Español
vt.
partir
[ES]
vt.
salir
[Latam]
vt.
empezar
vt.
arrancar con una manivela
exp.
El coche no arranca
La panne
exp.
¿Cuándo sale el primer telesilla?
Le ski
***
démarrer también se encontró en el diccionario Español-Francés
exp.
faire démarrer
v.
1) démarrer (vt), 2) démarrer (vi), 3) commencer (refl), 4) arracher (vt)
[BIZ]
exp.
élever ; faire démarrer
"démarrer": ejemplos y traducciones en contexto
Je suis juste impatient de démarrer. Lo siento, es sólo que estoy ansioso por empezar.
Mais ça pourrait démarrer par des exportations. Pero esta cosa realmente podría empezar a tener éxito.
Les premières mesures spécifiques pour rendre le système opérationnel et démarrer la fourniture d'assistance sont énumérées au chapitre IV. En el capítulo IV figuran medidas iniciales específicas para poner en funcionamiento el sistema y comenzar la prestación de asistencia.
Cela signifie que le Sommet peut démarrer sur de bonnes bases. Ello significa que la cumbre puede comenzar sobre los cimientos adecuados.
Cet excellent système serait immédiatement éligible et pourrait démarrer aussitôt. Es un plan tan excelente, que podría reunir los requisitos e iniciar inmediatamente la tramitación.
Généralement pour démarrer une activité commerciale elle recourt au système de tontine. Generalmente, para iniciar una actividad comercial, recurre al sistema de las cooperativas de crédito informales.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “démarrer

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising