dépouillement traducción | diccionario Francés-Español

Collins

dépouillement

  

      nm     (de scrutin)    escrutinio
Traducción diccionario Collins Francés - Español  
dépouillement n.
1) la análisis (m), 2) el escrutinio (m)
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
nm.
el recuento de votos
[BIZ]
nm.
el recuento de votos
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"dépouillement": ejemplos y traducciones en contexto
J'invite les scrutateurs à procéder au dépouillement des bulletins. Invito a los escrutadores a que procedan al recuento de las papeletas.
Le scrutin sera suivi par le dépouillement, qui aura lieu au niveau provincial. La votación irá seguida por el recuento, que se realizará a nivel provincial.
Enfin, elle maintiendra un effectif accru jusqu'à la fin du processus de dépouillement électoral prévu en octobre. Por último, la Fuerza mantendrá el número de tropas hasta el fin del proceso de votos en octubre.
Alors que les observateurs des Nations Unies étaient présents et visibles tout au long des opérations de dépouillement, ces irrégularités ne leur ont été clairement signalées qu'une fois les décomptes terminés. Los observadores de las Naciones Unidas tuvieron alta visibilidad en los centros de escrutinio durante todo el recuento de votos, pese a lo cual las cuestiones antes señaladas no se plantearon claramente a los miembros de la Misión sino una vez que hubo terminado el escrutinio.
La réglementation régissant le scrutin et le dépouillement est en préparation. Están en preparación los reglamentos que regirán la votación y el escrutinio.
La Commission électorale nationale a également approuvé le règlement du scrutin et du dépouillement des bulletins, ainsi que plusieurs directives et réglementations voisines. La Comisión Electoral Nacional también ha aprobado los procedimientos de votación y escrutinio, así como una serie de directrices y reglamentos conexos.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “dépouillement

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"