dépouillement traducción | diccionario Francés-Español

Collins

dépouillement

  

      nm     (de scrutin)    escrutinio
Traducción diccionario Collins Frances - Espanol  
dépouillement n.
1) la análisis (m), 2) el escrutinio (m)
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Francés-Español
nm.
el recuento de votos
[BIZ]
nm.
el recuento de votos
[BIZ]
"dépouillement": ejemplos y traducciones en contexto
La réglementation régissant le scrutin et le dépouillement est en préparation. Están en preparación los reglamentos que regirán la votación y el escrutinio.
(Le vote a lieu) Il est procédé au dépouillement des votes. (Se efectúa la votación) Se procede al escrutinio de los votos.
g) Procédures de scrutin et de dépouillement; g) Procedimientos de escrutinio y recuento de votos;
Je sais que, dans certaines provinces, des fraudes et des irrégularités sont apparues pendant la phase de dépouillement. Sé que en algunas provincias han salido a la luz fraudes e irregularidades durante la fase del recuento de votos.
Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret. Las personas que participen en la apertura deberán mantener el secreto.
1. Le dépouillement des offres est effectué par l'organisme d'intervention hors de la présence du public. Les personnes admises au dépouillement sont tenues au secret. 1. La apertura de pliegos será efectuada por el organismo de intervención a puerta cerrada. Las personas admitidas en dicha apertura estarán obligadas a guardar secreto.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “dépouillement

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"