dormir traducción | diccionario Francés-Español

Collins

dormir

  

      vi     (aussi fig)    dormir  ,   (être endormi)    dormir, estar dormido (-a)  
il dort bien/mal      duerme bien/mal  
ne fais pas de bruit, il dort      no hagas ruido, está durmiendo  
dormir à poings fermés      dormir a pierna suelta  
Traducción diccionario Collins Frances - Espanol  
Consulte también:

dormeur, dortoir, dorme, dominer

dormir vi.
dormir

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Francés-Español
exp.
dormir a pierna suelta
v.
dormir como un lirón
[Fig.]
exp.
dormir como un tronco
v.
dormir a pierna suelta
exp.
No puedo dormir por el ruido
Les réclamations
exp.
No puedo dormir de calor
Les réclamations
nf.
hora de acostarse
exp.
esto hace dormir
exp.
parece que está durmiendo
exp.
No puedo dormir
Le médecin
v.
haber dormido
exp.
¿dormiste bien?
***
dormir también se encontró en el diccionario Español-Francés
exp.
Laisse-moi dormir !
exp.
dormir à poings fermés
exp.
dormir comme une souche
exp.
dormir à la belle étoile
exp.
dormir comme un loir/une souche
v.
dormir comme une souche ; dormir à poings fermés ; dormir profondément
exp.
je ne peux pas dormir à cause de la chaleur
exp.
ne pas dormir
exp.
faire semblant de dormir
exp.
le café m'empêche de dormir
"dormir": ejemplos y traducciones en contexto
Vous devez dormir... dormir... dormir. Usted necesita dormir... dormir... dormir.
Atroce. Impossible de dormir tellement les gens hurlaient. Horrible... no podía ni dormir porque todos gritaban, la noche entera.
Ferme la cuisine et rentre dormir. Cierra la cocina y vete a la cama.
- Chaque soir avant de dormir. - Todas las noches al ir a la cama.
Tout le monde semble dormir paisiblement. Es como si todos estuvieran durmiendo tranquilamente.
Tu devrais dormir depuis deux heures. Se supone que deberías llevar dos horas durmiendo.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “dormir

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising