mettre en oeuvre traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
mettre en oeuvre
aplicar v.
Le Gouvernement est déterminé à mettre en œuvre la Convention relative aux droits de l'enfant. El Gobierno está firmemente decidido a aplicar la Convención sobre los Derechos del Niño.
L'État partie devrait mettre en œuvre sans délai les dispositions pertinentes. El Estado Parte debería aplicar sin demora las disposiciones pertinentes.
poner en práctica v.
Dans sa conception initiale, le projet s'est révélé difficile à mettre en œuvre. Se demostró que la idea original era difícil de poner en práctica.
Chacun des sites pilotes avait commencé à mettre en œuvre ses plans d'action. Cada uno de estos centros experimentales ha comenzado a poner en práctica sus planes de acción.
ejecutar v.
De telles dispositions seraient à la fois arbitraires et impossibles à mettre en œuvre. Dichas disposiciones serían tanto arbitrarias como imposibles de ejecutar.
L'État a l'obligation de mettre en œuvre des programmes efficaces à l'intention de ces groupes particulièrement vulnérables. El Estado tiene la obligación de ejecutar programas eficaces destinados a esos grupos particularmente vulnerables.
Más traducciones en contexto: implementar v., llevar a cabo v....
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "mettre en oeuvre" o buscar más expresiones con "mettre en oeuvre": "tout mettre en œuvre", "mettre en œuvre des mesures"
mettre en oeuvre vt.
1) poner en marcha (vt), 2) activar (vt), 3) puesto en marcha (pass.), 4) activado (pass.)
[BIZ]

Comentarios adicionales:

MiguelT3:

Hollande appelle à "tout mettre en oeuvre pour éviter une guerre civile"

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
exp.
poner en práctica
vt.
implementar
v.
poner en juego
vt.
1) reponer en la sección (vt), 2) repuesto en la sección (pass.)
[BIZ]
vt.
1) poner en marcha (vt), 2) puesto en marcha (pass.)
[BIZ]
vt.
advertir
v.
hacer pedazos
vt.
enfurecer
vt.
poner en peligro
***
mettre en oeuvre también se encontró en el diccionario Español-Francés
v.
1) activer (vt), 2) s'activer (refl), 3) mettre en oeuvre (vt)
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising