rendez-vous traducción | diccionario Francés-Español

Collins

rendez-vous  


      nm inv   cita  
recevoir sur rendez-vous      recibir previa cita  
donner rendez-vous à qn      dar una cita a algn  
fixer un rendez-vous à qn      fijar una cita con algn  
avoir rendez-vous (avec qn)      tener una cita (con algn)  
prendre rendez-vous (avec qn)      pedir cita (con algn)  
prendre rendez-vous chez le médecin      pedir hora con el médico  
  rendez-vous orbital   acoplamiento de satélites  
  rendez-vous spatial   cita en el espacio
Traducción diccionario Collins Frances - Espanol  
Diccionario colaborativo     Francés-Español
nm.
hora
[Latam]
nm.
cita
nm.
compromiso
nm.
nombramiento
nm.
encuentro
adv.
con cita previa, previa petición de hora
Par exemple, seulement sur rendez-vous = únicamente con cita previa
nm.
lugar de moda
vi.
tomar cita ; concertar cita ; pedir cita ; pedir hora ; citarse
[BIZ] Par exemple : prendre rendez-vous chez le médecin = pedir hora al médico; pedir cita al médico; concertar cita con el médico
exp.
¿Tiene cita?
exp.
Tengo una cita con ...
exp.
¿Dónde quedamos?
Romantisme
exp.
Nos vemos en el vestíbulo
L'hôtel
exp.
¿Puede darme una cita con el médico?
Le médecin
nm.
lugar de reunión
exp.
Quisiera que me diera hora
Le médecin
exp.
Devuélvame el pasaporte, por favor
L'hôtel
***
rendez-vous también se encontró en el diccionario Español-Francés
adv.
sur rendez-vous
Autre variante : con cita previa Par exemple : consultations sur rendez-vous = consultas previa petición de hora
v.
1) citer (vt), 2) prendre rendez-vous (refl)
[BIZ]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising