sauve-qui-peut traducción | diccionario Francés-Español

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

sauve-qui-peut

      nm inv   desbandada
      excl   ¡sálvese quien pueda!

Traducción diccionario Collins Frances - Espanol

Consulte también:


qui n'est pas confirmé [qui n'est pas confirmée]	o.	no comprobado [no comprobada]
sauver	v.	salvar
peut-être	adv.	quizá
pouvoir	vi.	poder
pouvoir d'achat	nm.	el poder adquisitivo	[BIZ]
pouvoir judiciaire	nm.	sistema judicial
pouvoir d'achat	nm.	poder adquisitivo
au pouvoir	o.	gobernante
fondé de pouvoir	nm.	el apoderado	[BIZ]
pouvoir de négociation	nm.	la capacidad de negociación	[BIZ]
partage du pouvoir	nm.	reparto de poder
vouloir, c'est pouvoir	id.	querer es poder
pouvoir faire quelque chose	v.	poder hacer algo
Où peut-on fumer ?	exp.	¿Dónde se puede fumar?	L'auberge
Où peut-on se voir?	exp.	¿Dónde quedamos?	Se faire des amis
Où peut-on téléphoner ?	exp.	¿Desde dónde puedo llamar?	Le téléphone et le portable
parité du pouvoir d'achat	nf.	la paridad del poder adquisitivo	[BIZ]
Où peut-on se garer ?	exp.	¿Dónde se puede aparcar el coche?	Se garer
On peut filmer ici ?	exp.	¿Se puede grabar aquí?	Le tourisme et l'office du tourisme
On peut visiter l'église ?	exp.	¿Podemos visitar la iglesia?	Le tourisme et l'office du tourisme
Où peut-on aller danser ?	exp.	¿Dónde podemos ir a bailar?	Les sorties
On peut nager ici ?	exp.	¿Se puede nadar aquí?	La plage
Où peut-on aller ... ?	exp.	¿Dónde se puede ir a...?	La plage
On peut pêcher ici ?	exp.	¿Podemos pescar aquí?	Le sport
Où peut-on aller nager ?	exp.	¿Dónde puedo ir a nadar?	Le sport
Où peut-on aller courir ?	exp.	¿Dónde puedo ir a hacer footing?	Le sport
Elle ne peut pas bouger	exp.	Ella no se puede mover	Les urgences
où l'on peut contacter quelq'un	o.	de contacto

***

sauve-qui-peut también encontrado en el diccionario Español-Francés
sálvese quien pueda	exp.	sauve qui peut	[Fam.]
lo que se augura	exp.	ce qui se présente comme ; se qui est pressenti ; ce qui se préfigure