seringue jetable traducción | diccionario Francés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
seringue jetable
jeringa desechable n.
La seringue jetable jointe à l'emballage est compatible avec la préparation reconstituée, cependant, ne pas conserver NovoSeven reconstitué dans les seringues en plastique. La jeringa desechable que se adjunta es compatible con el producto reconstituido, pero no se debe de conservar NovoSeven reconstituido en jeringas de plástico.
Utilisez une seringue jetable d'une taille appropriée et un adaptateur pour flacon, une aiguille de transfert (20 - 26G) ou un autre dispositif adapté. Utilice una jeringa desechable de tamaño adecuado y un adaptador del vial, aguja de transferencia (20 - 26G) u otros dispositivos adecuados.
Otros ejemplos en contexto
Pour la reconstitution, utiliser la seringue jetable sans silicone fournie dans le conditionnement. Utilizar la jeringuilla desechable sin silicona que se incluye en el envase para su reconstitución.
Pour l'aspiration, une seringue jetable pourvue d'un canon en plastique peut être utilisée. Para la aspiración puede utilizarse una jeringa de plástico desechable provista de un tubo de plástico.
Reconstitution des flacons: dans des conditions aseptiques, reconstituez chaque flacon avec 10 ml d'eau pour préparations injectables en utilisant la seringue jetable sans silicone fournie avec chaque flacon et une aiguille 18-21 gauge. Reconstitución de los viales: en condiciones asépticas, reconstituir cada vial con 10 ml del agua para inyectables, utilizando la jeringuilla desechable sin silicona que se incluye con cada vial y una aguja de calibre 18-21.
Dans des conditions aseptiques, reconstituez chaque flacon avec 10 ml d'eau pour préparations injectables en utilisant la seringue jetable sans silicone fournie avec chaque flacon (voir rubrique 6.2) et une aiguille 18-21 gauge. En condiciones asépticas, reconstituir cada vial con 10 ml de agua para preparaciones inyectables, utilizando la jeringuilla sin silicona que se incluye con cada vial (ver sección 6.2) y una aguja de calibre 18-21.
Ver más ejemplos de traduccion Francés-Español en contexto para “seringue jetable
seringue jetable n.
jeringa desechable ; jeringa de un solo uso
[Med.] también se usa el término "jeringuilla"

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Francés-Español
nf.
jeringa
[Latam]
nf.
jeringuilla
[ES]
adj.
desechable
n.
jeringa desechable ; jeringa de un solo uso
[Med.] también se usa el término "jeringuilla"
***
seringue jetable también se encontró en el diccionario Español-Francés
n.
seringue jetable ; seringue à usage unique
[Med.] también se usa el término "jeringuilla"
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad