laissé-pour-compte traducción | diccionario Francés-Inglés
Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes
Otras propuestas :
Diccionario Colaborativo     Francés-Inglés
Diccionario Colaborativo     Francés-Inglés
laissés-pour-compte
nmpl.
1. unsold articles 2. those who are ignored, abandoned, left out, neglected people, abandoned people
laissée pour compte
n.
outcast
laissée pour compte
adj.
rejected
les laissés-pour-compte de la reprise économique
exp.
those who are left out of the economic upturn
virement compte à compte
n.
transfer between accounts
[Bus.]
transfert de compte à compte
n.
book transfer
[Bus.]
virement de compte à compte
n.
book transfer
[Bus.]
comptes clients et comptes rattachés
n.
receivables and related accounts
[Bus.]
sot-l'y-laisse
n.
oyster
laisse
n.
leash
laisses
n.
leashes
laisse pisser
exp.
let go ; forget (about) it ; drop it
= laisse tomber, laisse béton.
laisse tomber!
exp.
forget it!
= n'insiste pas
laisse béton
adv.
forget it
Laisse tomber,
adv.
Forget it,
laisse-moi réfléchir
adv.
let me think
Laisse-le parler.
exp.
Let him speak.
laisse-le faire!
exp.
leave him to it!
laisse tomber
exp.
drop it
laisse-moi tranquille
exp.
leave me alone
tenir en laisse
v.
keep on a lead
laisse béton !
adv.
forget it!
laisse de mer
n.
tide mark
Laisse tomber !
adv.
Forget it!
laisse à enrouleur
n.
retractable lead
tenir en laisse
exp.
to keep on a leash
laisse ça tranquille
exp.
leave it alone
***
laissé-pour-compte también encontrado en el diccionario Inglés-Francés
cast-off
n.
laissé pour compte

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Login
Publicidad