mettre dans le même sac traducción | diccionario Francés-Inglés

Otras propuestas :

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición


mettre dans le même sac	vt.	1) lump together (vt), 2) lumped together (pass.)

mettre dans le même sac	v.	lump together


mettre tout dans le même sac	vt.	1) lump everything together (vt), 2) lumped everything together (pass.)
mettre tout dans le même sac	v.	lump everything together
mettre à sac	v.	plunder ; pillage ransack	Dévaster, piller complètement.
mise en sacs	n.	packing
mise à sac	n.	sacking
mettre en sac	exp.	to put in bags
mettre en sac	exp.	to put in sacks
mettre à sac	exp.	to sack
mettre au même niveau	v.	equate
mettre dans le même panier	exp.	to bracket together
mettre dans le même panier	exp.	to tar with the same brush
mettre qn à même de faire	exp.	to enable sb to do
il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier	adv.	don't put all your eggs in one basket
il ne faut pas mettre tous les oeufs dans le même panier	adv.	don't put all your eggs in one basket
MIT	adj.	1) MIT, 2) MIT, 3) MIT
MIT	n.	Massachusetts Institute of Technology
rongé aux mites	adj.	moth-eaten
rongée aux mites	adj.	moth-eaten
mangé aux mites	adj.	moth-eaten
mangée aux mites	adj.	moth-eaten

***

mettre dans le même sac también encontrado en el diccionario Inglés-Francés
to be lumped together with	exp.	être mis dans le même sac que
Judy reached into her handbag.	exp.	Judy mit la main dans son sac.
sleeping bag sheet	n.	drap de sac de couchage ; sac à viande (fam.]	Drap en portefeuille qui se met à l'intérieur du sac de couchage (camping).
fornix sacci lacrimalis	n.	cul-de-sac du sac lacrymal	[Med.]
similarly	adv.	de la même façon ; de même
exact same	adj.	exactement le même ; exactement la même
even so	exp.	même dans ce cas ; quand même
plastic-bagged	adj.	mis dans un sac plastique