rentrer dans l'escarcelle traducción | diccionario Francés-Inglés

Otras propuestas :

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

rentrer dans l'escarcelle

go into someone's coffer

Rentrer dans le portemonnaie / portefeuille (de quelqu'un) S'ajouter aux moyens financiers (de quelqu'un)

Comentarios adicionales:

End up in somebody's pocket / end up in somebody's hands


du rentre-dedans, du rentre dedans	n.	sweet-talk, pushy attitude, hit on	essayer de séduire mais avec un peu d'agressivité
rentrée	n.	comeback
rentrée scolaire	nf.	start of the school year
rentrée politique	n.	1) political comeback (f), 2) start of the new political season (f)
rentrée littéraire	n.	start of the literary season
rentrée parlementaire	n.	re-assembly of parliament
rentrée politique	n.	political comeback ; start of the new political season
rentrée universitaire	n.	start of new term
rentrées scolaires	n.	school re-openings
rentrée d'argent	n.	cash inflow	[Bus.]
rentrée fiscale	n.	tax revenue	[Bus.]
rentrée journalière	n.	daily return	[Bus.]
la rentrée	exp.	the start of the new school year
rentrées de l'impôt	nfpl.	tax revenue
bonne rentrée !	adv.	safe return!
rentrée dans l'atmosphère	n.	re-entry into the atmosphere
rentrée des classes	n.	start of the school year
rentrée de fonds	n.	cash inflow	[Bus.]
à la rentrée	adv.	at the start of the school year ; in autumn
la rentrée littéraire	exp.	the autumn's new titles
la rentrée parlementaire	exp.	the reopening of parliament
faire sa rentrée	exp.	to make a comeback
allocation de rentrée scolaire	nf.	allowance for children going back to school
à la rentrée prochaine	adv.	after next holidays
à la rentrée universitaire	adv.	at the start of new term
Il faudrait qu'elle rentre.	exp.	She ought to go home.
la rentrée des classes	exp.	the start of the new school year
rentrées et sorties de caisse	n.	cash receipts and payments
à la rentrée de janvier	adv.	after Christmas holidays