Sinónimo dire pis que pendre | diccionario francés sinónimos

dire pis que pendre  


      v   dire beaucoup de mal  
Diccionario Francés sinónimos  
Diccionario Colaborativo     Francés Sinónimos
v.
dire beaucoup de mal
Expressio
exp.
1. je l'ai appris ou entendu par une source que je ne veux pas dévoiler 2. je soupçonne que tu veux me le cacher
Expressio (familier)
exp.
tu as raison !
Expressio (très familier)
prep.
d'après, selon les propos de
Ex. : "au dire des témoins, les agresseurs étaient trois" ; "aux dires du préfet, l'affaire est grave".
exp.
Réplique destinée à fermer le caquet de personnes répétant sans cesse "je veux, je veux" et ne le méritant pas.
Avec son "nous", Louis XIV associait sans doute les Français mais on comprenait bien "je veux".
exp.
se dit lors d'un échange ou d'un combat lorsqu'un des protagoniste peut encore agir et obtenir ce qu'il souhaite ou la victoire
exp.
être atteint de strabisme, loucher
n.
palmier à feuilles en éventail dont on fait le vin de palme
on dit aussi " borasse " ;ses bourgeons sont comestibles ( coeurs de palmier )
adv.
c'est dommage, la chose est regrettable
Expressio contraire de tant mieux
adv.
de plus en plus mal, en s'aggravant
Expressio
n.
Football: se dit lorqu'il y'a main d'un joueur pendant une rencontre.
exp.
Se dit à qui semble mal saisir ce qu'on lui dit
Argot, la phrase se formule ainsi: T'as les esgourdes ensablées?! Et en bon français: Tu as du sable dans les oreilles?!
n.
jeu consistant à trouver un mot en devinant quelles sont les lettres qui le composent
v.
célébrer, par un repas ou une fête, son installation dans un nouveau logement
Expressio
v.
être imminent, être sur le point d'arriver (en parlant d'un évènement plutôt non désiré)
ça nous pend au nez
exp.
aimerais-tu que
expression parlée québécoise ou on met 2 fois le pronom à la forme interrogative
nf.
beaucoup de chance
[Fam.]
exp.
se dit à propos d'une action, d'une parole que l'on juge mesquine, indigne"
par exemple : "se moquer de lui, c'est petit"
exp.
expression de la langue courante pour dire "et pas seulement" "et pas seulement cela"
il a montré du courage et pas que,
exp.
ça risque de lui arriver (s'il continue à tout faire pour)
Expressio
exp.
s'emploie pour donner plus d'ampleur à ce que l'on dit
[Fam.] équivalent de "je te raconte pas" exemple "la peur que j'ai eue, je te dis pas" ou "je dis pas la peur que j'ai eue" équivalent de "je te raconte pas"
exp.
s'emploie pour donner plus d'ampleur à ce que l'on dit
[Fam.] équivalent de "je te dis pas" exemple "la peur que j'ai eue, je te raconte pas" ou "je raconte pas la peur que j'ai eue" équivalent de "je te dis pas"
exp.
évoquer devant quelqu'un - des défauts ou actions condamnables pouvant lui être reprochés - des sujets pouvant réveiller des souvenirs pénibles
Expressio
exp.
que celui qui comprend bien ce que je veux dire ou ce que j'ai dit en tire profit (ou fasse attention) !
Expressio
exp.
que l'on tient d'une ou plusieurs personnes que l'on a ouïes, donc par oral
"Par ouï-dire dans le journal" ne paraît donc possible que dans un journal sonore pour malvoyants ou pire aveugles et encore il n'y a pas la nuance de bouche à oreille.
v.
ne savoir que répondre, que dire
Reverso/Expressio (vieilli)
exp.
Evolution historique d'un vocable passant, pex, lors d'une invasion, d'une zône de langue à une autre et intégrée en modifiant une ou plusieurs consonnes par adaptation à "l'oreille" de l'adoptante.
Déposez ici vos exemples de chiasmes consonantiques ; Un vocable peut en subir plusieurs successivement en changeant de zône ou d'époque.
exp.
se dit pour montrer à quelqu'un qu'on ne tiendra pas compte de ce qu'il dit, qu'il peut toujours continuer à parler mais que cela n'aura aucune conséquence
exp.
faire correctement ce que l'on a à faire sans se préoccuper de l'avis des autres
v.
dire à quelqu'un les mauvaises choses qu'on pense de lui, de façon franche et brutale
Reverso/Expressio

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising