Sinónimo sage-femme | diccionario francés sinónimos

sage-femme  


      nf   accoucheuse, ventrière, obstétricienne, maïeuticienne, matrone  
Diccionario Francés sinónimos  
sage-femme  
      nf   femme dont le métier est d'aider à l'accouchement  

Diccionario Francés Definiciones  

Diccionario Colaborativo     Francés Sinónimos
n.
sage-femme
adj.
très sage
surtout appliqué aux enfants
adj.
calme, tranquille, très sage
Expressio
nf.
façon familière et légèrement péjorative de parler d'une femme
Expressions : "un petit bout de bonne femme" : une femme petite et énergique" ; "remède de bonne femme" : remède artisanal, empirique.
exp.
lorsqu'il se produit quelque chose de désagréable ou de dramatique entre individus, c'est obligatoirement une femme qui en est plus ou moins directement la cause : il suffit de la trouver pour comprendre l'origine du problème.
Expressio
n.
una mujer albañil
exp.
1. Un remède simple et populaire (et plus ou moins efficace) 2. Un remède sans grand intérêt, voire inefficace
Expressio
v.
proposer de faire l'amour (à une femme)
Expressio (argot)
n.
personne qui fait partie de la haute société, qui en maîtrise les codes
v.
déclarer une femme plus belle que les autres
[figuré] Allusion au mythe de Pâris, chargé de donner la pomme de discorde à la plus belle déesse parmi Héra, Athéna et Aphrodite. Il choisit Aphrodite, qui lui a promis l'amour d'Hélène.
exp.
familier ? se faire des idées fausses
exp.
les personnalités officielles, les institutions doivent être à l'abri des accusations
Expressio
exp.
verlan : séduire une femme, conquérir une femme
ARGOT, banlieues,
v.
passer à une vie plus sage ou plus honnête
Expressio (familier)
nf.
femme à l'autorité reconnue (la papesse de l'internet, la papesse des nuits parisiennes)
FAMILIER
adj.
se dit d'une femme attirante
[très familier]
adj.
se dit d'une jeune femme très jolie, d'après le mot "bombe"
familier, parisien
nf.
fille, femme aux manières vulgaires
[Fam.]
nf.
femme policier
[Fam.]
nf.
femme ingénieur
Les ingénieures font partie des Ordres professionnels d'Ingénieurs et il s'agit d'un titre réservé.
nf.
femme qui accouche pour la première fois
[médecine]
nm.
(familier et péjoratif) fille ou femme pas très jolie
nm.
débardeur à fines bretelles porté par les femmes
nf.
interruption volonatire de grossesse, avortement décidé par la femme enceinte et provoqué médicalement
En France, l'interruption volontaire de grossesse est autorisée durant les douze premières semaines de la grossesse.
nm.
sorte de voile carré dont les femmes se couvraient la tête et les épaules
[Antiquité romaine]
nf.
femme abattant les arbres
nf.
femme qui se passionne pour la mode vestimentaire
[Fam.]
v.
pour une femme, arriver à l'âge de vingt-cinq ans tout en étant célibataire
Expressio
nf.
jeune fille, femme au physique agréable
Expressio (familier) on dit aussi belle nana
nf.
femme qui séduit un homme pour hériter de sa fortune
[familier] pourrait s'appeler HERITOVORE

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising