cone-shaped traducción | diccionario Inglés-Alemán

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

cone-shaped
adj kegelförmig

Traducción diccionario Collins Ingles - Aleman

Consulte también:

shaped, -shaped, shape, SHAPE

Diccionario Colaborativo Inglés-Alemán


a cone of light	exp.	ein Lichtkegel
oval-shaped	exp.	oval
egg-/pear-shaped	exp.	ei-/birnenförmig
barrel-shaped man/woman	exp.	Fass /Tonne
horseshoe shape	exp.	Hufeisenform
in human shape	exp.	in Menschengestalt ; in menschlicher Gestalt
to take shape	exp.	Form bekommen ; Gestalt {oder} Konturen annehmen	[Lit.]
to go pear-shaped	exp.	völlig danebengehen	[UK];[Fig.]
to be pear-shaped	exp.	eine birnenförmige Körperform haben
uniform in shape/size	exp.	von gleicher Form/Größe
an oddly shaped room	exp.	ein Raum, der eine seltsame Form hat
what shape is it?	exp.	welche Form hat es?
to shape up well	exp.	sich gut entwickeln ; viel versprechend sein
an oddly shaped hat	exp.	ein Hut mit einer komischen Form
shaped like a ...	exp.	in der Form einer/eines ...
it's rectangular {etc} in shape	exp.	es ist rechteckig {etc}
to hammer metal into shape	exp.	Metall zurechthämmern {oder} -schlagen
to lick sb into shape	exp.	jdn auf Vordermann bringen	[Fig.]
to hammer sth into shape	exp.	etw zurechthämmern ; etw ausarbeiten
to be in good/bad shape	exp.	in Form/nicht in Form sein ; in guter/schlechter Verfassung sein ; gut/schlecht drauf sein ; in gutem/schlechtem Zustand sein ; gut/schlecht in Schuss sein
to be out of shape	exp.	nicht in Form sein
of every shape and size	exp.	aller Art ; jeder Art ; in allen Variationen
of all shapes and sizes	exp.	aller Art ; jeder Art ; in allen Variationen
things are shaping up well	exp.	es sieht sehr gut aus
to whip sb/sth into shape	exp.	jdn/etw zurechtschleifen	[Fig.]
to get one's affairs into shape	exp.	seine Angelegenheiten ordnen
to get a house into shape	exp.	ein Haus in Ordnung bringen
to get sb/a business into shape	exp.	jdn/ein Geschäft {oder} Unternehmen auf Vordermann bringen
to bend sth out of shape	exp.	etw verbiegen
to knock sth out of shape	exp.	etw zerbeulen

» Ver todos los resultados

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

La comunidad Reverso

Cree su lista de vocabulario
Contribuya al Diccionario Colaborativo
Comparta sus conocimientos lingüísticos

"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"