Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Alemán-Inglés alternate Inglés-Alemán alternate
Otro diccionario
exact 
1  adj 
a  (=precise) genau 
[translation] wörtlich 
to be exact about sth  etw genau darlegen 
do you have the exact amount?  haben Sie es passend? 
please have the exact fare ready  bitte Fahrgeld abgezählt bereithalten 
they won't know the exact nature of the problem until tomorrow  sie werden erst morgen erfahren, worum es sich bei dem Problem genau handelt 
until this exact moment  bis genau zu diesem Augenblick 
the exact thing I want  genau das, was ich will 
the exact same thing  genau das gleiche 
the exact opposite  das genaue Gegenteil 
he's 47 to be exact  er ist 47, um genau zu sein 
they evolved from reptiles, dinosaurs to be exact  sie stammen von Reptilien ab, genau(er) gesagt, von Dinosauriern 
or to be more exact  oder, genauer gesagt 
b  (=meticulous) [person] genau, exakt 
to be very exact in one's work  peinlich genau arbeiten 
exact science   (lit, fig) exakte Wissenschaft 
2  vt 
form [money, obedience, revenge] fordern 
[payment] eintreiben 
[promise] abverlangen ( from sb jdm) 
[guarantee, assurance] verlangen ( from von) 
to exact a high price   (fig) einen hohen Preis fordern