Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Alemán-Inglés alternate Inglés-Alemán alternate
Otro diccionario
except 
1  prep 
a außer ( +dat ) 
what can they do except wait?  was können sie (anders) tun als warten? 
who could have done it except him?  wer hätte es außer ihm denn getan? 
b except for  abgesehen von, bis auf ( +acc ) 
except that ...  außer  or  nur dass ... 
except for the fact that  abgesehen davon, dass ... 
except if  es sei denn(, dass), außer wenn 
except when  außer wenn 
2  conj 
a  (=only) doch 
I'd refuse except I need the money  ich würde ablehnen, doch ich brauche das Geld 
b old, form  (=unless) es sei denn(, dass) 
except he be a traitor  es sei denn, er wäre ein Verräter 
3  vt ausnehmen 
to except sb from sth  jdn bei etw ausnehmen 
none excepted  ohne Ausnahme