Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
forgetfulness  n  (=absent-mindedness) Vergesslichkeit  f  
[+of one's duties etc] 
Achtlosigkeit  f , Nachlässigkeit  f  ( of  gegenüber) 
in a moment of forgetfulness  in einem Augenblick geistiger Abwesenheit