Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
intoxicated  adj betrunken, berauscht  (also fig) , im Rausch  (also fig)  
to become intoxicated  sich berauschen  (also fig)  ( by, with an  +dat , von) 
intoxicated by drugs  im Drogenrausch 
intoxicated by  or  with success  vom Erfolg berauscht