Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
pantomime  n 
a  (in GB)  ~Weihnachtsmärchen  nt  
what a pantomime!  inf was für ein Theater! inf  
the government should abandon this pantomime of secrecy  die Regierung sollte endlich diese Posse der Geheimhaltung beenden 
b  (=mime) Pantomime  f  
PANTOMIME  
Eine [[pantomime]], oder kurz  panto, hat mit der deutschen Form von Pantomime wenig gemein. Es handelt sich dabei vielmehr um ein normalerweise zur Weihnachtszeit aufgeführtes Märchenspiel für die ganze Familie. Die Handlung basiert auf einer bekannten Geschichte, wie z. B. Aschenputtel oder Aladin. Häufig ist die Mithilfe des Publikums, vor allem der Kinder, gefordert. Für die größeren Zuschauer werden Scherze zum aktuellen Zeitgeschehen eingebaut. Außerdem gehören dazu Musik, Slapstick sowie aufwändige Kostüme und Dekorationen. Die männlichen und weiblichen Hauptrollen werden gern Vertretern des jeweils anderen Geschlechts übertragen, wobei bei den bekannteren Aufführungen Prominente die Rollen übernehmen.