Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Alemán-Inglés alternate Inglés-Alemán alternate
Otro diccionario
Consulte también:

throughput
throughway
throve
throw

throughout 
1  prep 
a  (place)  überall in ( +dat ) 
throughout the country  im ganzen Land 
throughout the world  in der ganzen Welt 
b  (time)  den ganzen/die/das ganze ... hindurch  or  über 
throughout his life  sein ganzes Leben lang 
2  adv 
a  (=in every part) 
the house is carpeted throughout  das Haus ist ganz  or  überall mit Teppichboden ausgelegt 
a house with electric light throughout  ein Haus, das in jedem Raum elektrisches Licht hat 
a block of flats with water and gas throughout  ein Wohnblock mit Wasser und Gas in allen Wohnungen 
the coat is lined throughout  der Mantel ist ganz gefüttert 
b  (time)  die ganze Zeit hindurch  or  über