Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
life  (lives pl )
  n 
1 c/u  (living, existence) 生 命 [shēngmìng] 
her last hours of life  她 生 命 的 最 后 时 刻 
2 u  (living things) 生 物 [shēngwù] 
Is there life on Mars?  火 星 上 有 生 物 吗 ? 
Your life is in danger.  你 的 生 命 处 于 危 险 之 中 。 
3 c  (lifespan)  [+of person] 一 生 [yīshēng] 
People spend their lives worrying about money.  人 的 一 生 都 在 为 钱 而 担 忧 。 
[+of machine, organization] 寿 命
[shòumìng] 
The repairs did not increase the life of the equipment.  维 修 并 没 有 增 加 设 备 的 使 用 寿 命 。 
4 u  (events, experience) 生 活 [shēnghuó] 
Life had not been kind to her.  生 活 没 有 善 待 她 。 
5 u  (vitality)  [+of person, place] 活 力 [huólì] 
The town was full of life.  这 座 城 市 充 满 了 活 力 。 
6 u 
inf , life imprisonment 无 期 徒 刑 [wúqī túxíng] 
He could get life, if convicted.  如 果 定 罪 , 他 会 被 判 无 期 徒 刑 。 
to paint from life  写 生 
to fight for one's life  与 生 命 抗 争 
to be jailed/scarred for life  遭 受 终 生 监 禁 / 创 伤 
his personal/working life  他 的 个 人 / 工 作 生 活 
to come to life   [person, party etc] 苏 醒 过 来 
to take sb's life/one's own life  frm 杀 害 某 人 / 自 杀